刘慈欣的《三体》,是许多科幻迷心中的经典。在获雨果奖十周年之际,《三体》图像小说第一部诞生。本周,该书在伦敦书展亮相,并举办了国际版权推介会暨法文版签约仪式。


据悉,该图像小说第一部由画家吴青松与三体宇宙团队历经六年完成,此次漫改结合了文字与图像的魅力,兼具艺术性和故事性,既保留了刘慈欣原著的特点,又将复杂的故事简化。在吴青松笔下,《三体》中的宇宙不再是遥不可及的秘境。

格莱纳出版社是一家专注于图像小说和漫画书出版的法国出版社,该出版社甫一收到《三体》图像小说第一部的部分样章后,便决定购买整个系列的版权。为了获得《三体》图像小说系列的版权,该社投入了大量精力,并策划了未来推出法文限量收藏版的计划。


《三体》图像小说人物

展望未来,《三体》图像小说的国际版权开发前景很广阔。从德文版到西班牙文版,再到如今的法文版,《三体》图像小说在欧洲的版权输出不仅体现了其跨文化吸引力,也反映了欧洲读者对中国科幻文学的高度关注。据悉,目前《三体》图像小说日文版、希腊文版、土耳其文版等文版的版权输出也在稳步推进中。

编辑 曾琦

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp