只是因为起床她和丈夫说了一句“早上好”，就狠狠地挨了丈夫一巴掌。
在外人眼中，这是赤裸裸的家暴，可在意大利普通家庭主妇迪莉娅眼中，只是普通寻常。
这个剧情，来自于2023年上映的意大利电影《还有明天》，由意大利影后宝拉柯特莱西自导自演，一经上映，不仅成为了二零二三年意大利全国票房冠军，更一跃成为意大利影史票房top9。
电影里刻画了一个意大利底层妇女的日常。
被丈夫打了一巴掌的迪莉娅，神情自若地围上围裙、摆放餐桌，马不停蹄地准备早餐，这些工作必须要趁着丈夫洗漱上厕所的时间准备完成，即便她尽职尽责地完成当妻子和母亲的任务，可迎接她的依然是丈夫毫不留情地责骂和家暴。
她看着两个小儿子在父权熏陶下变得粗鲁不堪，看着她心疼的大女儿玛塞拉因为性别被剥夺了上学的权利，她无能为力，因为在当时，女性根本没有话语权可言。
她一天打四份散工，给富人打针、修补雨伞、洗床单、做针线活，跑遍整个城市只为多赚一点钱，可即便她再努力，她的薪水只有男同事的一半，仅仅因为“她是个女人”。
在菜市场被陌生男性骚扰时无人声援；用打工积蓄给女儿买的一本书，也被丈夫撕碎扔进火炉——“读书？女人只需要学会做饭！”
女儿到了适婚年龄要嫁人，她瞒着丈夫偷偷存钱，原本是想给女儿准备一套婚纱，盼她嫁人逃离苦海，却在某天无意中听到准女婿命令女儿婚后不准化妆、不准工作的对话。这些禁锢自由的话语，迪莉娅太熟悉了，为了不让女儿重蹈覆辙，她毅然阻止了这场婚事。
那也是她第一次直视丈夫的眼睛：“我的女儿不会重复我的命运。”
她偷偷学习打字，应聘报社文员；她将女儿送进夜校，用藏了十年的私房钱支付学费；她在被丈夫殴打后，仍坚持用红肿的脸对着镜子涂口红——“这抹红色，是我的战旗”。
她终于明白：真正的希望不在于依附另一个人，而在于获得独立的能力。她开始用行动瓦解压迫：拒绝为醉酒丈夫准备晚餐、将家暴证据交给律师、甚至在社区集会上公开控诉性别歧视。
1946年6月，意大利首次允许女性参与投票，这一天，迪莉娅换上新买的衬衫，第一次为自己涂上口红，和1300万意大利女性一起，手握着来之不易的选民卡，走向投票站，在投票站那，她又主动擦掉了自己的口红，为的是封存投票。
这一刻，她不再是谁的附属品，而是一个独立的人。
在传统的文学叙事里，大家都认为，一个女的想逃脱丈夫的魔掌，必然是与一个爱自己的男人私奔，可是在这部电影里，逐步觉醒的迪莉娅决定正面迎接男性鄙夷轻视的目光，争夺属于女性应有的权益。
她努力攒下钞票，不是买下女儿的婚纱，而是让她能获得教育的权利。
当迪莉娅在投票站写下名字时，她拯救的不只是自己，更是所有“还有明天”的期待。
真正的自由不是逃离，而是为自己决定明天。
看过这部电影的网友都说：“看见迪莉娅，就像看见我的母亲、姐妹和自己。”那个常常被父亲酒后家暴的母亲、被父权剥夺受教育权利和婚姻自由权利的姐妹以及职场里因为是女生从不被待见的自己....
父权依然存在，偏见歧视依然存在，只不过变得更加隐匿。但我们仍要坚信，今天过去，还有明天。电影在革新，历史在进步，接棒传递的力量能让当代女性走向更好的未来。
