在第67届格莱美颁奖典礼上，Beyoncé凭借其专辑《COWBOY CARTER》一举夺得了包括“年度专辑”在内的三项格莱美大奖。这一壮举使她成为26年来首位荣获“年度专辑”奖项的黑人女性，同时也让她成为历史上首位在格莱美奖中横跨Pop、R&B、Dance、Country、Rap五大类别均获奖的歌手，更是首位斩获“最佳乡村专辑”奖项的黑人歌手。
然而，我个人更为偏爱Lady Gaga的专辑《MAYHEM》。遗憾的是，专辑发布首日的Spotify成绩竟不如《COWBOY CARTER》。
我马上即兴两分钟写了新歌：
It's another flop album of Gaga,
这是嘎嘎的又一张不被买账的专辑，
I feel so disappointed.
我感觉好失望。
How can people ignore Gaga?
人们怎么能忽视嘎嘎呢？
How could people forget about Gaga?
人们怎么能忘记嘎嘎呢？
I've been waiting so long for this shit result.
我等了这么久，却等来了这样的结果。
But to be honest,
但说实话，
I am Gaga's biggest fan from the very start.
我是嘎嘎的最大粉丝，从一开始就是。
She is the one encouraged me to live, to live.
是她鼓励我活下去，活下去。
Billie, Beyoncé and Madonna, they can never compare to Gaga.
比莉、碧昂斯和麦当娜，她们永远无法与嘎嘎相提并论。
For me, Gaga is the greatest singer of our generation.
对我来说，嘎嘎是我们这一代最伟大的歌手。
But I don't know why people could do this to the last superstar of the century.
但我不知道人们为什么会这样对待这个世纪的最后一位超级巨星。
To be honest, this album should sell like Taylor Swift's album.
说实话，这张专辑应该像泰勒·斯威夫特的专辑一样畅销。
But how can people betray Gaga?
但人们怎么能背叛嘎嘎呢？
To be honest, I really think that Mayhem is better than Cowboy Carter.
说实话，我真的觉得《Mayhem》比《Cowboy Carter》更好。
Beyoncé is the shit artist, she can never compare to Gaga.
碧昂斯是个很棒的艺术家，但她永远无法与嘎嘎相提并论。
Gaga nailed her twice in a row, that's why Telephone don't have a sequel coming.
嘎嘎连续两次击败了她，所以《Telephone》才没有续集。
Beyoncé scared, scared of Gaga.
碧昂斯害怕嘎嘎
But how could she outsell Gaga?
但她怎么能卖得比嘎嘎还好呢？
对我而言，Gaga是我们这一代最伟大的歌手。我不明白，人们为何会这样对待这位世纪的超级巨星。说实话，我认为《MAYHEM》应该像泰勒·斯威夫特的专辑一样畅销。但人们为何会“背叛”Gaga呢？我真心觉得《MAYHEM》比《COWBOY CARTER》更出色。Beyoncé固然是一位杰出的艺术家，但她与Gaga相比，还是稍显逊色。
我不能接受，《MAYHEM》流媒体成绩不好的事实。
《MAYHEM》在这张匠心独运的专辑中，Lady Gaga深入挖掘了身份认同与社会接受度等深刻主题，巧妙地以“破碎镜子”作为隐喻手法，勇敢地袒露了自己对回归早期风格的忐忑不安，以及重塑自我、勇于蜕变的坚定决心。
《Abracadabra》这首曲目，将暗黑美学的视觉冲击与电子节奏的律动完美融合，被乐评界誉为对“《Born This Way》黄金时代”的崇高致敬与升华之作，其创意与执行力均属上乘。而《MAYHEM》专辑本身，则紧紧围绕着“骚乱”这一核心理念展开，大胆地将Gaga早年的流行风格与《Chromatica》中的工业元素相互交织，同时巧妙地融入了哥特、电子舞曲（EDM）等多种音乐元素，成功缔造了一种“genre-bending”（跨流派）的突破性音乐风格，令人耳目一新。
与Gesaffelstein合作的《Killah》一曲，深刻展现了哥特美学的幽邃魅力，其氛围营造与情感表达均达到了新的高度；而与Bruno Mars携手打造的《Die with a Smile》，则以其深情共鸣的旋律线条，有效缓和了工业节奏的冷峻与硬朗，为专辑增添了一抹温情的色彩。这种对音乐界限的勇敢跨越与挑战，既让人重温了《The Fame》时期的先锋与创新精神，又以更加成熟娴熟的制作技术，实现了艺术表达的飞跃式提升，赢得了乐评人的高度评价，被誉为“打破了流派的桎梏，在混沌中重塑了经典”。
相较于《Born This Way》的文化宣言式表达、《Chromatica》的工业实验探索，以及那首现象级的合作曲目《Rain On Me》所带来的震撼，《MAYHEM》在商业成功、艺术创新以及社会影响力等多个维度上，都实现了全面的超越与突破。
它不仅保留了Gaga标志性的戏剧张力与表演风格，更以精湛的制作水准和普世的情感共鸣，重新定义了流行音乐的标杆与高度。《MAYHEM》的封神传奇，不仅是Gaga个人职业生涯的辉煌成就，更是流行乐坛历史上的一次飞跃性突破与里程碑式的作品。
还是要说出那句话：
Mayhem is better than Cowboy Carter
Mayhem is better than Cowboy Carter
Mayhem is better than Cowboy Carter
