逐草四方沙漠苍茫（冷风吹 天苍苍）
哪惧雪霜扑面（藤树相连）
射雕引弓塞外奔驰（猛风沙 野茫茫）
笑傲此生无厌倦（藤树两缠绵）
当巴黎的影院中，响起《铁血丹心》的旋律时，东西方观众共同见证了一个历史性时刻——武侠电影首次以“世界语言”的姿态，叩开了跨文化传播的大门。
听听刚看完首映的法国观众怎么说？
徐克执导的《射雕英雄传：侠之大者》于2025年3月5日登陆法国主流院线。这部在巴黎首映期间引发热议的作品，正以独特的改编策略，为武侠文化的海外传播开辟新路径。
里昂
3月5、7、9日、13日(售罄)
蒙彼利埃
3月13日
斯特拉斯堡
3月5、9、11日
波尔多
3月7日
巴黎
3月12日起
购票请在ALLOCINE.COM，搜索Legends of the condor heroes - The gallant
全法排片表见文末
巴黎首映试金石：
三类观众的化学反应
从巴黎首映场的真实反馈中，我们捕捉到中国武侠破壁的三大切口：
壹
原著党的惊喜：
经典重构的勇气
早已将“金庸宇宙”烂熟于心的资深武侠迷，这次在熟悉的角色身上发现了陌生感：徐克将原著中“侠之大者”的精神内核，嫁接在现代叙事节奏上，提炼出更具普世性的英雄成长叙事。
“老毒物”欧阳锋（梁家辉 饰）不再是单纯的恶之化身，草原公主华筝（张文昕 饰）用飒爽果决和重情重义覆盖了儿女情长——这种去脸谱化的颠覆性改编，让经典焕发出崭新的魅力。
电影首映式现场热闹非凡
“有种时空碰撞的感觉。”走出影院的华人观众，在熟悉的江湖里看到了全新的可能。
贰
华裔第二代的文化觉醒：
武侠DNA的现代表达
跟着父母来的华裔青少年，第一次理解了长辈为何总说“武侠是刻进DNA的浪漫”。
影片通过郭靖（肖战 饰）的身份认同困境、黄蓉（庄达菲 饰）的智性魅力等当代视角，激活了年轻观众的文化基因。有二代移民观众在映后交流中表示，这是他们第一次打算主动解锁金庸原著。
电影信息量巨大却毫不沉闷。虽然之前不了解徐克导演，但看完这部作品，我决定要去看他的其他电影！
叁
法国观众的美学震撼：
武侠语法的全球适配
徐克以标志性的暴力美学打戏闻名，这次运用视觉语法消解文化壁垒：桃花岛的奇门遁甲化作几何美学盛宴，降龙十八掌的气劲通过粒子特效具象化。
"这是一次美妙的中华历史文化发现之旅！"当散场灯光亮起时，这句来自法国观众的赞叹，揭开了武侠电影的全新可能——徐克用《射雕英雄传：侠之大者》完成了一次精妙的文化转译。从巴黎首映礼的真实反馈中，我们捕捉到这些法国影迷和媒体的“入坑时刻”：
影片在视觉呈现和叙事结构上都令人惊叹！它更加贴近现实，而这正是我喜欢的地方。作为很少接触亚洲电影的人，这部作品用扎实的叙事让我领略到东方武侠的独特魅力，我对这个类型的电影产生了兴趣。
影片既保留东方神韵，又融入西方审美趣味。视觉特效非常漂亮，同时展示了一些中国文化，以及那个时代的生活方式。
Le Parisien 网站评论
我们谈论的正是传奇人物徐克——这位被誉为"中国斯皮尔伯格"的电影人，曾以导演或制片身份用《新蜀山剑侠》、神作《倩女幽魂》、《黄飞鸿》系列及《狄仁杰》三部曲等作品，彻底革新了香港第七艺术的版图。
Premiere 网站评论
徐克展现了极为宏大的规模与出色的掌控力。有趣的是，去年法国院线刚上映过同源改编的《东成西就》，这部诞生于王家卫《东邪西毒》漫长拍摄期间的同团队作品，是部不甚精巧却充满趣味的90年代功夫喜剧。显然，《射雕》既非此类戏谑之作，亦非《七剑》般锋芒毕露的实验性作品（天啊，竟已过去20年！）。
Chine-info 网站评论
在徐克的作品中，技术从不喧宾夺主地取代人物或叙事，而是始终与之保持和谐共生。这与当下滥用视觉特效、牺牲故事性和情感共鸣的好莱坞大片形成鲜明对比。《射雕英雄传：侠之大者》无疑是一次精彩的成功，标志着75岁的徐克以胜利者姿态重返影坛，与年逾古稀的诸多国际电影大师同列，依然活跃在拍摄现场并持续绽放创作光芒！
cloneweb 网站评论
当导演同时呈现大量壮丽景观、个性鲜明的角色和令人惊叹的动作场面时，我们很难不沉浸在观赏这部作品的乐趣之中。这位依然充满创作动力的导演，希望在各个层面全面震撼观众，将经典宏大叙事与不断追求创新灵感的表达形式完美结合。
QCEG 网站评论
对新生代观众而言，该片既是一封通往金庸武侠宇宙的邀请函，更是一场集热血冒险、历史纵深与叙事艺术于一身的盛宴。在刀光剑影之外，影片传递出振聋发聩的精神内核：当战争爆发之时，唯有团结抗争、永不言弃的信念，才能铸就和平终将凯旋的永恒希望。
从法国观众的反馈中得以窥见，时光从未让金庸的武侠世界褪色，那些江湖侠义与家国情怀，非但没有成为时代的隔阂，反而以更通透的方式跨越时间与空间。真正的好故事，永远在消弭时间的壁垒，而非筑起认知的高墙。
正如首映场一位法国影评人所言：“可惜的是，在法国很少有发行商愿意引进中国电影，我希望这部电影能成为一个契机，让法国的发行商看到它真正的潜力。”
这不是文化输出，而是一场邀请——用刀光剑影当请柬，邀世界看见中国美学的另一种可能性。
全法最新排片表
