当《哪吒2》以140亿票房登顶全球动画电影之巅时,一位90后美国姑娘"cosplay"的金发碧眼"洋哪吒"引发热议。视频中,于中美顶着金色双丸子头,佩戴乾坤圈,挑眉念出"突破天劫我笑哈哈,逆天改命我吹喇叭",评论区瞬间被"朋克版洋哪吒,太飒了"刷屏。

于中美对东方美学的热爱始于2011年,她来到北京求学,沉浸于中国舞的灵动、诗词的深邃和汉服的典雅。北京这座古今交融的城市,成为她探索东方文化的宝库。

如今,于中美是一名自媒体博主,通过vlog记录在中国的生活点滴,向世界传递她对东方文化的独特理解与热爱。

01 美籍博主

cosplay哪吒、敖闰引关注

北京的午后,咖啡馆里人声鼎沸,于中美坐在靠门口的位置补妆,她金色瀑布般的头发在阳光下很是惹眼。北京青年报记者刚刚落座,于中美便迫不及待地聊起了哪吒。

几天前,她在社交媒体上发布了自己cosplay哪吒的视频。镜头前,她将金色长马尾高高束起,红色发带随风轻扬,黑色T恤搭配紧身裤,脖子上的"乾坤圈"成为点睛之笔。随着音乐节奏,她精准卡点,口中念着"从来生死都看淡,专和老天对着干……"双手配合着行云流水般的动作,将哪吒的叛逆与不羁演绎得淋漓尽致。这期视频虽然只有短短十几秒,但于中美至少拍摄了十遍。她反复练习哪吒的经典手势与台词,练习时间之长,甚至让身后原本慵懒瘫在地毯上的猫咪不知不觉进入了梦乡。

于中美的视频在某社交平台上获得3.3万个赞,网友评论火热,有人调侃"这个哪吒不符合形象,长得过于漂亮了",也有人惊叹"让你模仿,没让你超越"。


于中美cosplay的哪吒

在另一个cosplay敖闰(东海龙王敖光的妹妹、敖丙的姑姑)的视频中,于中美的蓝色眼影晕染如孔雀翎羽般绚烂,手指不经意间缠绕着克莱因蓝色的发尾,眼神透出难以捉摸的神秘气息。她缓缓吐出一句:"有兴趣做个交易吗,大哥?"将敖闰的妖冶气质充分拿捏。

在她看来,cos敖闰实际上比哪吒更具挑战性。哪吒的形象相对固定,而敖闰作为一条龙,给了她更大的诠释空间——通过眼神、语气和细微的肢体动作的精巧设计,才能将敖闰的复杂性格刻画出来。

如此独特的"洋姑姑"和"进口版敖闰"形象,让无数网友大开眼界,纷纷赞叹她的创意与表现力。于中美向北青报记者透露,她最近还计划推出一期方言版的cosplay哪吒。说着,她便兴致勃勃地用四川话学起"天雷滚滚我好怕怕,劈得我浑身掉渣渣",特意将"掉"字转出俏皮的三声调,眼中闪烁着孩童般的兴奋。她还好奇地询问这句话用北青报记者的家乡话怎么说,随后像模像样地认真学了好几遍,边学边笑道:"中文方言真的很奇妙!"


于中美扮成敖闰被称"洋姑姑"

02 追古装剧、爱诗词

渴望深度探寻中华文化

《哪吒2》不光迷住了于中美这一个外国青年,在TikTok上它还引发了外国网友们的热烈讨论。在于中美看来,哪吒视频之所以广受欢迎,不仅因为哪吒桀骜不驯、坚韧不拔的性格,更在于其"叛逆与成长"的精神内核,她特别赞赏"我命由我不由天"的理念,因为与她独立的个性不谋而合。

这种对哪吒精神的理解,也体现在她的cosplay中。于中美特意选择使用贴近自己发色的金色假发做丸子头,而非照搬原版的黑色假发。她希望通过这种方式,在展现中国文化魅力的同时,保留自己的个人特色,将东西方文化巧妙融合。

于中美不仅对中国文化充满热情,更对文化细节有自己的洞察。当她注意到《哪吒2》中天元鼎的配音采用了呼麦的艺术形式,兴奋不已。因为,她早对这一独特的艺术形式情有独钟。

"It’s really cool!(太酷了!)"她回忆起不久前在新疆旅游时的场景:台上的呼麦歌手喉间震荡出低沉而浑厚的音律,瞬间震撼了她。她直言,歌手在她心中的形象从"帅"跃升到了"特别帅"。

她甚至展开了天马行空的想象,笑着说道:"如果用呼麦给哪吒的风火轮配音,会是什么效果呢?"正是这种对文化细节的敏锐捕捉和独特联想,让她在探索中国文化的道路上始终保持着热情与好奇心。

其实,于中美与中国的缘分很早就发生了。90后的她出生于辽宁大连,父母皆是美国人,当时都在中国从事教育工作。尽管后来她回到美国生活,但对中文的学习并未间断。


于中美在故宫游览

而对中国文化的痴迷,最早要追溯到于中美对古装剧的热爱。像《还珠格格》《甄嬛传》这样的经典剧集,成为她打开中国文化大门的钥匙。她回忆起初次看《甄嬛传》的情景:由于剧情对外国人来说颇为复杂,她看得有些云里雾里。但即便如此,她仍然似懂非懂地坚持看了两三遍。直到现在,她还会在手机上偶然刷到中国人对《甄嬛传》剧情的讲解视频,每次都会被深深吸引。

"这些古装剧,向我展示了中国古代宫廷的生活百态、错综复杂的人际关系以及丰富多彩的文化内涵。"于中美说,正是这些剧集,激发了她对中国文化进一步探索的欲望,让她在文化的海洋中不断前行。


于中美的汉服照

诗词,是于中美对中国文化倾心的又一领域。学习诗词时,她喜欢想象着古人的生活状态:"他们也会像我们今天一样喝下午茶、聚餐……"那些古老的诗词在她眼中便有了新的生命力。

她对李白的"天生我材必有用,千金散尽还复来"的诗句感触很深,觉得仿佛能穿越古今,抚慰当代人的焦虑。而她对李清照的欣赏,则源于李清照那"现代女性般的鲜活人生经历"。"她敢爱敢恨的炽烈、孤高傲世的才情、乱世求存的坚韧,恰与现代女性追求精神独立、情感自主的生命姿态遥相呼应。"这些仿佛让于中美"跨越"时空,与诗人产生了共鸣。

03 北京像一本

永远翻不完的书

2011年,于中美以交换生的身份再次踏上中国这片充满魅力的土地。这一次交换,也成为她深度探寻中国文化的重要契机。

她先是在北京完成了高中学业,随后进入北京师范大学,潜心学习舞蹈。正是在这一时期,许多人开始认识这个充满活力的女孩。2015年,凭借扎实的中文功底和对中国文化的深入理解,于中美在"汉语桥"世界大学生中文比赛中脱颖而出,一举夺得决赛冠军。

这次经历不仅让她的中文水平和对中国文化的研究更上一层楼,还为她开启了更多深入了解中国的机会。借着参加节目拍摄的机会,她开始游历中国各地。截至目前,她的足迹已遍布大江南北,全国只剩下黑龙江、青海和西藏尚未涉足。

而北京,这座充满魅力的城市,是于中美最有感情的城市。"初到北京,那扑面而来的‘人潮与活力’和我家乡美国威斯康星州的些许冷清对比强烈,让我对北京产生了莫名的喜爱之情。"于中美说。


于中美参加"汉语桥"比赛

随着时间的推移,于中美渐渐发现,北京就像是一本永远翻不完的厚重书籍,越深入阅读,越为它的魅力着迷。

她饶有兴致地举例说,初次走进故宫时,她被那雄伟壮观的建筑群深深震撼。然而,随着游览次数增多,她一度觉得故宫已经没什么可看的了。直到最近几年,当她读完《婉容/文绣传——中国末代皇后和皇妃》这本书后,一切又变得不同了。书中详尽地讲述了末代皇后和皇妃们的琐碎生活细节,以及那些曾经被忽视的故事,重新塑造了她对故宫的认知,也让她猛然意识到,自己之前对北京的了解不过是九牛一毛。

于中美笑称,曾经有那么一段时期,她误以为自己已经将北京的角角落落都看"透"了,后来才发现,只是自己"不够有文化"。

大学毕业后,于中美又在中国传媒大学攻读了播音专业的硕士研究生。她打算将来有机会继续深造,攻读博士学位,投身于中国文化方面的研究工作。

04 自媒体博主:

另一种形式的中美文化桥梁

在北京生活的十多年,于中美也惊喜地感知到这座城市的一些发展变化。

她回忆起12岁时与妈妈首次游览故宫的场景,那时的故宫,可供休憩和用餐之处寥寥无几。在酷热的天气里,她们只能从外面买来包子,然后坐在广场的地面上吃。于中美打趣说:"现在再也不用从外面带包子啦,你甚至都能在故宫吃到精美的下午茶。"

在于中美看来,如今的故宫,集传承与创新于一体。珠宝展琳琅满目,文创店内商品趣味十足,最让她惊叹的是,曾经的故宫冰窖竟摇身一变成为餐厅,售卖起文创雪糕。

这些变化令她不禁感慨,在北京生活,出门只要带手机和一包纸巾足矣,这种便捷是她以前不曾体验过的。


于中美和朋友们一起吃故宫的文创雪糕

而于中美的生活习惯上也愈发中国化且"接地气"。相比繁华潮流的三里屯,她更偏爱充满历史感与生活气息的胡同,就连菜市场也散发着独特的魅力,深深吸引着她。她喜欢在中国菜市场的香料区驻足停留,观看切豆腐的过程对她而言就像是一种ASMR(自发性知觉经络反应)体验,能让内心满是舒畅之感。

中国菜更是让她情有独钟,她自封"土豆丝大王",还会给美国朋友烹制酸辣土豆丝、西红柿炒鸡蛋、宫保鸡丁、干煸四季豆,再配上一碗小米粥,"这几道菜每天吃都不会腻。"

于中美还想起一个有趣的小插曲:有一次,她的表哥来中国旅行,当他要去上厕所时,她随口问道:"Do you need paper?"要知道,在美国,人们通常不会用"paper"来表示纸巾。表哥立刻察觉到,她已经变成了一个充满浓郁中国味儿的"美国人",而她自己却从未意识到这一点。


于中美视频下的评论

于中美还有一个梦想,就是等她的自媒体事业发展起来后,租一个胡同小院,在那里住一两个月,真正深入体验老北京原汁原味的生活。

目前,于中美的自媒体号,并没有为自己设定垂直的内容赛道,而是坚守她"为热爱创作"的理念。她希望自己做一个生活的记录者,将生活中的趣味之事、旅行中的所见所闻,以vlog的形式分享出来。

比如,在中国工艺美术馆体验制香时的独特感悟、在北京温榆河公园逛灯会时的热闹场景、在香港黄大仙祠祈福时的虔诚心境等,她希望这些内容能让观众通过她的视角,更全面地了解中国。

而cosplay则是于中美近来在自媒体创作领域开辟的一条新的内容创作路径。当她身着汉服,cosplay《倚天屠龙记》中的周芷若、小昭,《花间令》里的上官芷,以及杨贵妃等人物时,那婀娜多姿的形象被网友们赞誉:"西洋面孔,唐人霓裳"。这种独具特色的跨文化呈现方式,展示了她对中国文化的深入理解与诚挚热爱,也吸引了大量的粉丝关注。

就在前几日,于中美在北京白塔寺附近穿着东北大花服饰拍摄扭秧歌、转手绢的视频时,被粉丝一眼认出,她惊讶地说:"你能认出来我?!"


cosplay是于中美近来尝试的新赛道

曾经,于中美的父母希望女儿未来能成为一名外交官,在给她取名为"中美"时,就寄予了她成为中美文化交流桥梁的厚望。而如今,于中美认为,做自媒体正以一种崭新的方式促进中美两国的文化沟通与交流。

撰文 | 北京青年报记者 王婧懿

统筹 | 林艳 张彬

编辑 | 张彬

校对|房霞

图片 | 受访者供图、网络截图

【版权声明】本文著作权归北京青年报独家所有,未经授权,不得转载。

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp