《卧虎藏龙》里最华丽的是武打,最深远的是对白,而最感人的是音乐。



2000年《卧虎藏龙》一经上映便吸引了东西方观众的目光,票房十分可观,导演李安以及整个团队也因此荣获了包括2001年第73届奥斯卡金像奖最佳外语片、最佳原创配乐、最佳艺术指导、最佳摄影4项大奖,这是华语电影历史上第一部荣获奥斯卡金像奖最佳外语片,而原声带也由此成为中国电影配乐中的经典。



说起《卧虎藏龙》电影配乐,当中除了令人难忘的作曲家谭盾大提琴家马友友“神之合作”外,那首由李玟CoCo(已于7月5日逝世,享年48岁)所演唱的主题曲《月光爱人》(A Love Before Time)更是深刻地封存在了人们的心中,现在听来也具有另一层深刻意义。

当时间倒回2001年3月25号奥斯卡颁奖典礼的那个晚上,身穿一袭红色旗袍的李玟登台献唱了《月光爱人》的英文版,由此成为有史以来第一也是唯一一个在奥斯卡舞台的亚洲歌手,被聚光灯包裹住的她端庄大气,也让西方观众见证了东方歌手的热情与魅力,那年,她被《时代》杂志评价为“华人之光”......

《月光爱人》是一首动听、温柔的古典式情歌,由易家扬作词、谭盾作曲,歌曲的旋律与编曲打破欧美张扬绚丽的风格,使用单音节装饰句,优美深情,李玟用略带张力和性感的唱腔表现出委婉细腻的音色,在歌曲处理上大胆细腻,把歌曲演绎得荡气回肠。

马友友的演奏技巧搭配复古曲风,则展现出东方音乐文化的独特魅力,更将《卧虎藏龙》中所表达的爱情、侠义江湖主题,淋漓尽致的烘托出来。

无法与爱人永结连理的感叹,正是片尾李慕白说出那句经典台词时的内心独白:“我愿意游荡在你身边,做七天的野鬼,跟随你,就算落进最黑暗的地方,我的爱也不会让我成为永久的孤魂。”


《卧虎藏龙》整部电影的配乐谭盾仅用了两个星期的时间便完成创作,更是力邀马友友大提琴演奏,这是国际华人音乐界的绝代双骄组合,能带给人们对音乐非凡的感觉。


谭盾


马友友

本片的主题音乐风格悠扬,哀而不伤,配合上影片中含蓄的爱情表达,可谓相得益彰

一种中国的、武侠的、古代的琴音,东方而略带哀伤与神秘的乐章,缓缓并依序地进行着,在飞檐走壁的一段配上紧密有致的击鼓声,充分烘托出紧张刺激的武打气氛,同时谭盾也一直致力于用大提琴和管弦乐进行情节的连接和铺垫,因此能以此赢得奥斯卡最佳电影配乐的确是实至名归。

1

《卧虎藏龙》电影原声带大碟

(欧版金色彩胶LP)



●大提琴家马友友动人心弦的演奏,刻画出电影的细腻。

●似中国古琴般带来的悠扬旋律,不断延伸全片,诉说着电影的爱恨情仇。

●谭盾的创作实力,有着无远弗届的音乐魅力。

●收录由李玟主唱国语版及英文版的主题曲,让人感动其中。

●限量编码版

影片一开场便是主题音乐《卧虎藏龙》,马友友用大提琴演奏的忧伤而深沉的旋律自此就贯穿了整部影片。大提琴是整部音乐中最重要的组成部分

听这张电影原声专辑,会让你自然而然地想起影片中的一句台词,李慕白对俞秀莲说:“我并没有得到喜悦,相反地,却被一种寂灭的悲哀环绕。这悲哀环绕了我很久,使我无法再继续(闭关修练)”。

整个音乐就和影片一样呈现出一种“很深的寂静”。

在《卧虎藏龙》中李安表现出的是无尽的寂寞和怅然,而谭盾创作的配乐亦是如此。即使是在《永恒的誓言》(The Eternal Vow)这首曲子中,开始短暂的欢快而跳跃的新疆风格音乐之后,延续和发展的依然是《卧虎藏龙》的舒缓和忧伤。

李慕白为了向俞秀莲表达自己压抑多年的深爱之情,不惜用尽最后一口真气;而玉娇龙则在一系列打击之后感到人生幻灭无常,投崖而去。这两个电影部分的音乐分别是《悲哀》(Sorrw)和《永别》(Farewell)。

《悲哀》在开始短暂的激烈和紧张之后,大提琴缓缓地进入,与交响乐共同营造出一个黯淡的空间;而《永别》大提琴从一开始便流露出一种忧伤的情绪,马友友的演奏让人钦佩,大提琴如泣如诉,尤其在音乐即将结束的尾音,渐隐的大提琴声反而更强烈地拉扯住了听者的心。

《卧虎藏龙》的电影配乐让我们感到谭盾创作的音乐并没有因为旅美多年而变得西化,它并不像是一般电影借由古典音乐的模式作岀来的西方配乐,反倒更像是因为电影结构与戏的氛围,让谭盾与马友友的音乐有着浓浓的江湖戏味;这样的“古味新音”,似乎有那么好长一段时间没有在原声带市场上出现。

在《南行》、《穿越竹林》、《交锋》、《丝绸之路》等,还加入了竹笛、箫、古筝、葫芦丝等民族乐器,合鸣奏百态,别有一番意蕴。

毋庸置疑的是,马友友的大提琴演奏是《卧虎藏龙》电影配乐画龙点睛的重点,似中国古琴带来的悠扬氛围,贯穿全片不断延伸,诉说这部片子各个桥段所描述的爱恨情仇。

《卧虎藏龙》电影配乐是谭盾继专辑《交响曲1997》之后再度与马友友合作,崭新的旋律与音乐色彩,开创了电影配乐的新纪元,谭盾也再次证明了他的创作实力与无远弗届的音乐魅力。


虽说《卧虎藏龙》是部武侠片,但原声带中的音乐性格却比较接近史剧般的配乐安排,不过至少可以确定的是,在东西方的乐风融合与音乐编排上,谭盾与马友友已经将它们处理的大胆而又不失细腻,使得这张划时代的经典杰作风格幽远、回荡而深刻。


【原装进口】

谭盾制作&马友友大提琴演奏

《卧虎藏龙》电影原声带大碟

(欧版金色彩胶LP)

扫码珍藏

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp