关注作家出版社,发现更多文学好书
*本文转自中国作家网,作者章元、王彬
铁血、皇冠、青春,从公主的角度
丰泰庵:换一种方式打开明朝历史
2024年出版的《丰泰庵》,是一部长篇历史小说,通过崇祯皇帝的长女讲述明朝末年的故事。
《丰泰庵》
王 彬 著
作家出版社
公元1644年,大明王朝在建州铁骑与西北义军的夹击下轰然崩塌。崇祯皇帝为了自己的两个女儿不受凌辱,要将她们刺死。但大女儿长平公主只被砍掉了一条胳臂,顽强地活了下来。
两位年轻的历史学者在研究长平公主的生平时,发现了她的日记,详细记述了崇祯时期的历史事件,包括宫廷秘辛、胡同市井、民俗器物,揭示了许多新的历史原委,颠覆了被史学界长久以来认为是真实的史料,从而具有重要的史学价值。
小说构思宏阔而又活泼多姿,笔力纵横虬劲,语言典雅细丽,不仅描绘了大明本土,而且将笔触伸展到欧洲与南美,在大航海时代,波澜壮阔地展开了独具特色的历史画卷,极具风云激荡与人物悲辛的震撼之力,而令人掩卷长思。
小说中的丰泰庵至今尚存,五百年来一直位于北京什刹海南岸,从而为有兴趣的读者提供了一处探访历史的幽静之地。
《丰泰庵》出版以后,学界与坊间反响不错,下面是关于《丰泰庵》的一则对话:
章 元
王老师,您好!感谢您抽出时间回答我的问题!我努力想把自己的问题“系统化”一些,发现还是很难做到,便想到一个笨办法,从自己的感受出发,把感受最深的、最赞叹的、最想知道的、最好奇的,以及引发的一系列问题等等,一一罗列出来。以下是我的一些感受与困惑:
1、可以简单粗暴地将《丰泰庵》理解为写了明末崇祯十七年,但细读就会发现,其实是寥寥数笔便勾勒出了整个明史。明朝的故事何其多,又是何其脍炙人口,若要一册书写尽明史,何其难!然而《丰泰庵》用了一条不易察觉的隐线——继承制的改变。明朝几个大的关键节点都与它改变了继承制有关——主动或被动地变“父死子继”为“兄终弟及”。书中没有连篇累牍地写成祖朱棣如何如何,写世宗/嘉靖朱厚熜如何如何,只是很春秋地写宝船,写军队中的蒙古人,写宫女视角下的壬寅宫变,写长平公主叹息自己从没回过老家安陆……于不经意间一网打尽。
请问您是如何看待有明一朝的?“明朝的这些年”,有没有您想写却没写进书中的遗珠之憾?
王 彬
明朝之前是元朝,元朝的最高统治者是蒙古人,从汉民族的角度,元朝是异族统治,而且这个统治异常残暴,为了维护自己的统治,对汉人进行种种压迫限制,包括对刀具的管制,甚至对白蜡杆的管制,白蜡杆是白蜡树的枝干,笔直的是做农具也可以做红缨枪的杆,总之凡是想到的,又可能颠覆统治的器物都在管制范围。人民不堪压迫,在元朝末年爆发了红巾起义,朱元璋参加了起义队伍,从小兵做起,最后做了明朝的开国皇帝。为了维护大明江山,朱元璋把开国的功臣基本杀戮干净,同时把自己的儿子放到全国各地做藩王,其如意算盘,采取藩王拱卫中央的办法,维持明朝朱氏的嫡系血统。然而,恰恰让他没有算计到的是被派到北方的燕王朱棣造反,与南京的中央政府打了两年半的仗,叔叔将侄子赶下台,逼走了建文帝朱允炆取而代之。
朱元璋性格残暴,杀功臣不是剥皮,便是采取瓜蔓抄的办法,株连九族,十分可怕。他的儿子朱棣甚至株连十族,将方孝孺的门生也列为一族,以凑十族之数。明朝对官员采取低薪政策,海瑞官居二品,十分清廉不拿脏钱,死后家里只有八两银子,办不起丧事,依靠同乡帮助才把他的灵柩送回家乡海南。中下层官员的薪资更是少得可怜,有一天,朱元璋外出看望一个中层官员,这个官员租不起南京城里的房子,只能住在郊区,朱元璋找到他的住处,看见一个老汉在给院墙抹灰,问“某某”住在这里吗?这个官员立刻下跪,说臣“某某”恭迎圣上,臣就住在这里。这种低薪制度被清朝延续下来,到了雍正将鼠雀耗归给官员,官员的薪资才有所提升。现在有些影视剧涉及商品交易动辄就是几两银子,说到官员贪污动辄就是万两银子,影响了读者对历史的认识。历史的经验是低薪并不能养廉,因为这不仅是个人私德,主要是制度问题,不是官员薪资多或者少的问题,在专制制度下,无论低薪还是高薪都不能养廉。
朱元璋画像
我对朱元璋向无好感,在他的统治下取消了宰相制度, 皇帝一人独揽大权,相对前朝,封建专制更加集中,这是明朝覆灭的重要原因。没有了宰相也就没有了中书省,于是设立内阁,设立首辅,由首辅牵头拟出施政策略。但是皇帝认为首辅是外人,不能完全相信,而内官是自己人,于是在内官中选择读书识字者,建立另一套班子,所谓影子内阁。内阁的奏疏首先上报内官,由他们转给皇帝拟出圣旨,这就造成明朝中叶以后内官擅权的情况,天启时达于顶点,十多年后明朝便覆灭了。在明朝,凡是朝廷大员比如张居正可以做出大事的,都要和掌权的内官联手,这是没有办法的,不涉及官员品行好坏,这是制度造成的。
但是朱元璋也有长处,他在讨伐元朝的檄文中提出:“驱除鞑虏,恢复中华,陈纲立纪,救济斯民”的口号,从而将断裂的中华文化传统赓续下来,这是朱元璋对中华民族的杰出贡献。这个口号后来被孙中山继承,前两句照搬“驱除鞑虏,恢复中华”,后两句是“创立民国,平均地权”。因此孙中山的思想从这个角度看是对朱元璋的继续,历史就是这样,五百年以前与五百年以后是有相同之处的,我们应该从历史唯主义与辩证法分析与研究历史问题,而不应该采取漠视或回避态度。因为历史就是这样走过来的,只有认识清历史才能珍惜今天而平稳地走向未来。
章 元
明挽歌,清前传,西北闯王昙花一现。1627-1644,不是孤立存在的崇祯十七年,是多方力量胶着的十七年。《丰泰庵》中时常可以看到您跳出人物(叙述者)视野的局限,设身处地地“换位思考”,讲述李自成、皇太极的境遇——如果说崇祯接手的是个烂摊子,李自成和皇太极的摊子可能更烂。
想听您再深入地分析一下这三位年轻人,讲述那个时代“三国的星空”。结合上一问,您想表达一种什么样的历史观?
王 彬
吴三桂出生于大明万历壬子年(1612)与多尔衮同年,崇祯十七年(1644)两人都是三十三岁。这一年,崇祯魂断煤山,也不过三十四岁。
这一年,李自成也只有三十九岁,与多尔衮、吴三桂均属于年轻人。三个年轻人逐鹿中原,最后多尔衮胜利,而李自成、吴三桂失败了 。争天下一般都是年轻人,属于年轻气盛的人生阶段,老年人身体精神处于下坡状态,老人老矣争不了天下。因此总结明末的历史一语以蔽之,便是三个年轻人从另一个年轻人的手里争天下。
李自成的失败在于集团内部腐败,吴三桂的失败在于出卖祖国,失掉了民心。明朝的失败在于没有跳出封建王朝的建立与失败怪圈,从而将明代末年开始滋长的新兴工业与资本主义萌芽掐掉,使得中国再次进入封建王朝道路,从而错失了大航海时代的世界大潮。
章 元
言历史,话世界。从传教士到火铳队,到林林总总的西洋玩意儿,到结尾长平公主的流亡海外,大明是大航海时代中的一部分。但明代又是实实在在实行过海禁,禁止民间海外贸易,脱离于大时代。
您怎样看待那个时代?您所表达的是一种什么样的世界观?
王 彬
错过世界大势,是无奈,也是令人痛惜的。一个国家不能孤立于世界之外,在世界大潮面前,个人是渺小的,即便贵为公主也是如此。然而,个人也可以努力、奋进,展现自己的优秀品质与追求。对长平公主这个人,正史记载只有数十字,这是史家笔法,然而作为文学家则可以展开想象翅膀,在文学的天空里自由翱翔,至少给读者并不那么灰暗的影响。
章 元
《丰泰庵》的文本里有三个“我”,按照出场顺序分别为编辑“我”、研究长平公主的学者“我”李力、日记的书写者“我”长平公主——这是学界非常关注的一点,您也谈到过这是您向中国传统文化/文学的一次回归。文本之外还有两个“我”,一个是《丰泰庵》的终极大BOSS——您。这四个“我”构成了《丰泰庵》的小宇宙,共同完成了《丰泰庵》的叙事。另一个“我”,就是读者。作者与读者在一起,才最终形成闭环。五个“我”,“内一层”的叙述者既是主体,也是“外一层”叙述者的客体,是受述者。
通过长平“我”的视角,读者不再是旁观者,而是参与者。
通过李力“我”的视角,长平不再是历史灰烬中的一撮,而是一个活生生的人。
通过编辑“我”的视角,李力不单是历史研究者/手稿的作者,而是贾宝玉似的人物,他对长平、对女性、对人有了深切的关怀。
通过作者本人,编辑“我”不再是一个工具人、一个媒介,而是完成了一部私人叙述中的历史。
请问您是怎么做到的?是什么给了您灵感?您是如何设计构思的?又是如何实现的?想要实现这些,日常需要做哪些功课?(请您为我解惑!)
同一个故事,有万万千千的写法,您为什么要选择这样的一种方式?您能谈一谈您对时下叙事的一些看法吗?
王 彬
《丰泰庵》三个叙述者的出现是为了通过递进手法,从编辑的“我”、李力的“我”,长平公主的“我”制造一种艺术的真实,这个方法属于传媒的官宣手段,简单说就是“三人成虎”的策略。
这是中国传统的叙事策略,例如《红楼梦》交代《红楼梦》的成书缘起:
空空道人听如此说,思忖半晌,将《石头记》再检阅一遍,因见上面虽有些指奸责佞贬恶诛邪之语,亦非伤时骂世之旨;及至君仁臣良父慈子孝,凡伦常所关之处,皆是称功颂德,眷眷无穷,实非别书之可比。虽其中大旨谈情,亦不过实录其事,又非假拟妄称,一味淫邀艳约、私订偷盟之可比。因毫不干涉时世,方从头至尾抄录回来,问世传奇。从此空空道人因空见色,由色生情,传情入色,自色悟空,遂易名为情僧,改《石头记》为《情僧录》。至吴玉峰题曰《红楼梦》。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。后因曹雪芹于悼红轩中,披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》。……至脂砚斋甲戌抄阅再评,仍用石头记。
从顽石自述,到空空道人抄写,将《石头记》改为《情僧录》,至吴玉峰题曰《红楼梦》,到孔梅溪改为《风月宝鉴》,到曹雪芹批阅十载,增删五次名为《金陵十二钗》。最后是脂砚斋仍用《石头记》,这些各种各样奇奇怪怪的叙事者组成了一个庞大的叙事集团,《红楼梦》不是一个叙事者,而是多个叙事者叙事。这样的集体叙事,必然会增加叙事张力,制造叙事分层,增加叙事厚度,进一步赋予叙事者既有现场感,又有历史感的独特叙事,等等效果(比如复述、不可靠叙事)。
作家出版社出版《曹雪芹温皓然百回红楼梦》插画:大观园全景
《丰泰庵》有意识借鉴了中国传统小说的叙事手法,其中第一、二两章属于楔子,是正文前面的叙事,中国古代白话短篇,往往在开编时写一段与正文相关的桥段;在长篇小说中,也时常开辟一章甚或几章描述与正文有关的文字,比如《水浒传》用第一章介绍一百零八将的来历,《西游记》孙悟空出世、大闹天空与最后被压在五指山下的前七回文字,《红楼梦》“按那石上书曰”之前的叙述,都属于楔子,是中国小说的传统,却被我们丢失了很久。
此外,《丰泰庵》还借鉴了中国古典小说的评点方法,并且通过李力的叙事将两个叙事(小说和评点)融合一体,统一为完整文本。
中国小说自“五四”以来,小说的主流叙事方式都是西方的,我在这里有意识地将中国传统叙事复活、改造,用中国的叙事方法讲中国的故事,将现代的叙事理念与传统的叙事方法相结合,从而制造别具一格的叙事特色。
当下文学界有一种奇怪现象,有些作家不注重叙事方法,仿佛这是低层次的。反之,在戏剧、影视、包括音乐界的人士都注重叙事,认为好的叙事方法决定作品成败。我们常说生活是作品的内核,但是成功的作家知道,只有内核是不够的,必须通过叙事方法将这个内核演绎、发展、升华,从而连缀成文。从某种意义讲,故事在小说中只占一半,另一半是叙事,作家则通过叙事而把铁淬炼为钢。
章元
您如何看待“宏大叙事”?
王 彬
“宏大叙事” 起源于法国学者让-弗朗索瓦-利奥塔的阐述,大意指一种对社会、文化、历史的总体性、根本性的阐释,运用于文学作品简单说,就是对一个大事件进行整体性质的描述。宏大叙事切忌大而空,优秀的宏大叙事需要细节填充,必须寻找细节。
章 元
时下似乎有一种追求“陌生化体验”的趋势,一味追求“吸睛”、“离奇”、“烧脑”,追求内容的新、奇、特,认为内容应当大于形式,认为讲了什么很重要,怎么讲的——技巧“不值一提”。您是作家,也是学者,致力于叙事学的研究,请问,您认为文艺创作中,内容与形式之间最理想的关系是怎样的?
王 彬
作家不同而各有追求,这也没有什么好指摘的。但是,如果脱离生活一味地追求“吸睛”“离奇”“烧脑”,这样的作品可能会吸引读者,但是距离优秀作品尚有很长距离。我认为,优秀的文学作品不应该回避现实,应该实事求是地从生活出发。优秀文学作品的内容与形式应该是水乳交融,难分彼此。可以说没有内容就没有形式,同样没有形式也不可能有内容。
章 元
您在《丰泰庵》中偶尔会有一些“出戏”的“镜头”,比如,长平公主或李力,偶尔会突然冒出里一句“用你们今天话说叫‘XX’”,这种看似无意的“出戏”,实则如同舞台上演员与观众的互动,行话叫“现挂”。“现场感”扑面而来,读者/观众一下子意识到“我”在这里——这也是我前面说“读者是存在的”。
您为什么要安排这样大胆的设计?不怕真的出戏了吗?
您也是非常优秀的剧作家,您能从编剧的角度结合《丰泰庵》的文本谈一谈吗?
话题可能又回到了叙事。在众多文艺形式中,不单单文学是要讲叙事的,叙事在戏剧、影视中的分量可能更重,您能谈一谈吗?对编剧可能也包括导演,有什么建议吗?
王 彬
这就是穿越,通过穿越拉进与读者的关系,从而制造真实的现场感。中国小说的传统讲究穿越,《封神演义》那样的神魔小说不用说了,即便是《红楼梦》这样的现实主义小说,也有穿越,比如空空道人、疯僧、跛道和那块大荒山下无稽崖之前的顽石,都是作家穿越的工具,这种穿越在中国传统小说中是常用手段,后来不知什么原因被摒弃了,似乎现实主义只能匍匐在现实之中,这是十分愚蠢的。
我们因该借鉴传统,该穿越就穿越,不要自己的束缚自己,而挣脱某种自己制定的文艺枷锁,把作家的头脑解放出来,写出真正的优秀作品。
在舞台上,穿越十分简单,作为舞台上的演出者(包括评书艺人),在演出的特殊环境中,叙述者跳入、跳出,十分简易,只要改变腔调,或者变易服装即可穿越,原因是演出者与观(听)众处在同一个空间之中。
人艺话剧《龙须沟》剧照
演出者或者与观众互动、现场抓哏一方面是为了拉进与观众的距离,另一方面是为营造现场气氛,观众并不觉得出格而不自在。但是小说则难,因为作者与读者处于不同空间,作者(通过叙述者)的叙述必须有足够理由,否则读者认为虚假而采取怀疑态度,从而也就丧失了艺术的真实性。这就要求作者在选择叙述者与叙述方式,包括叙述角度时要格外小心,而使其“似乎是那么回事”。
穿越、现场抓哏,归根结底是有意识地破坏演出环境,让观众从固有的欣赏环境中挣脱出来而与角色对话,制造一种新的演出效果。这就是戏剧中布莱希特的“间离效果”,让观众从“惯性观赏”中“间离”出来,通过反差而产生张力,意识到自己是在欣赏艺术作品,从而激发某种思考。
在小说中,穿越与现场抓哏,也是这个道理,但读者要有一个适应过程。
您的文本中“现场感”与“画面感”是交叠出现的,并不是单一的,比如战争的场面就是十足的画面感,如同在看电影,而有的地方,比如正德帝听讲书,就现场感满满——我就感觉我在“偷窥”,大气都不敢喘。您能给讲讲吗?
现场感与画面感有共同之处,但是现场感不等于画面感。制造画面感的要素,第一有人物,第二有背景,人物要有自己的特殊性,比如正德皇帝(明武宗),是一个不安于席的少年皇帝,身为皇帝必须端着皇帝架子,时间长了,实在控制不住,最后是放了讲课大臣的鸽子;第二是背景,也就是叙事学中的非语言语境,这就涉及物质的形态、颜色、包括气味,凡是可以感触到的尽可能准确地描述出来,这其实很难。因为第一,作家要感觉得到,这就要求作家要有敏锐的感觉;第二,作家要用精准的独特的语言表述出来。当下不少作品回避了语境,只讲故事,缺少了小说(故事、语言、语境、思想)中的一个重要元素,从而也就缺少了将读者带进浸入感的动力因素。
简之,作者要设身处地,进入所要描写的场景去设想、想象,在这个基础上进行艺术加工。
章 元
说到现场感和画面感,就必须要好好地说一说您在《丰泰庵》中所涉及的无数细节,如官场制度、民俗节令、文玩器物,闺阁服装乃至兵士戎装的描写。我在看的时候时常感叹,如果将这部作品搬上舞台或荧幕,美术组、道具组、化妆组的老师们一定非常开心,照搬就好了。一是想请教您,关于文化修养、积累对作家尤其是年轻作家,您有什么建议?二是这些细节中有很多是与女性妆容相关的,比如画眉,比如醉妆,我按书中描写进行了实操,完全可行!服饰类的还好说,可以通过间接经验获得,但像妆容,您是怎么突破性别壁垒实现的呢?或者,我换一个问题,很多局限、极限体验,比如普通人对失明的体验,比如杀人犯的心理,比如……我们该如何突破围城寻找解法?让自己、让读者,感同身受?
王 彬
平日多读书,而且要跨行业读书,既要有目的,也要无目的,有时只凭兴趣浏览反而会有更多收获。文学原本没有太多的功利性,读书也是这样,根据个人兴趣多读一些书,时间长了更定会有不同行业的文化积累。如有可能参加一些相关的实践活动。
从专业的角度进行研究,在这个基础上写出来,而且要让专家认可。同时要用文学语言写出来,让读者认可,还要写得漂亮,让读者眼前一亮,而且可以照此实践,实践的结果是“真的”是这么回事!
章 元
再说细节。比如,说到袁崇焕是被磔杀——如今坊间普遍含糊地说“凌迟”,实际上是有区别的。磔杀有祭祀的含义,因此老百姓吃他的肉,可能就不能单一解读为被反间计蒙蔽后恨他——虽然很可能就是因为恨,但至少多了一种可能,这就非常客观严谨。
再比如福王世子朱由菘。他只出场两次,一次直接,在太子加封时,一次间接,他在南京称帝。这个人物笔墨不多,却照应了崇祯个人命运、家庭命运,是整个明史中的重要一环,以及又是一次“兄终弟及”的延续。
又比如结尾标题为“棠棣”,出自《诗经·小雅》,写的就是兄弟宴饮的欢乐景象。结合文本内容,一场洋气十足的欧洲宫廷舞会充满着魔幻现实主义的色彩,又是暗合儒学思想,既是回归,亦是创新,无疑是东方美学与西方美学的合璧。
这样的细节是有别于上面说的细节的,是另一种实实在在的功力!您是怎么做到的呢?
王 彬
细节源于生活,但小说中的细节毕竟不是生活细节,因此需要加工,加工的方法固然很多,但是归根结蒂是要打动读者,以打动读者为鹄的,而打动读者首先要打动自己,能够做到这点是很难的,需要多年沉潜式的积累与思索,此外没有更好办法。
要设身处地思考,我安排的这处细节,在生活中会起到什么作用,加工后放到小说中又会有什么作用。
章 元
您的这部《丰泰庵》对我来说,是一部值得像经典电影那样一帧一帧“拉片”的作品。既是基于叙事的震撼、结构的精妙、人物的设置、场景的铺陈、细节的把握与运用等等客观原因,也是基于我的主观原因——随便翻开一页,就可以像按下暂停键的经典电影那样,“画面”精致至极,既符合审美,又突破了常规审美,带来新的体验!是享受。
然而,恰恰是感受太丰富,千头万绪之间,反而表达不出。幸而是,靠着谈感受的笨办法,也梳理出了自己对您的这部最为关注的两个部分。是“最”。一是叙事。刚刚几乎所有的内容都是围绕这个展开的。另一个就是女性和女性视角。
不能因为《丰泰庵》以长平公主作为主要叙述者,就把这归为女性小说,但采用了女性视角是实实在在的,书中也刻画了无数生动明艳的女性。比如后宫贵女们的第一次集体亮相,竟然是在牌桌上,我实在忍不住哈哈大笑!太妙了!她们一下子就是个“人”了。
当然,我感受最深的,还是从字里行间中流露出来的,对女性的尊重、理解与平视下的人文关怀。
感动之一:长平公主有自己的名字——朱媺娖。众所周知,即使是中国历史上唯一的女皇武则天,史书上也没有留下她真正的名字。
想向您请教,中国历史上大约从什么时候起开始为女性留名了?是哪些原因促成了这一变化?
王 彬
黄帝(前2717-——前2599)是古华夏部落的联盟首领,他的元妃叫嫘祖。周人先祖“弃”的母亲叫姜嫄,东晋时期咏雪的谢道韫,都是有名字的。民国以后,普通女性开始逐渐有名了,不再用夫家加本家的姓代替,这是封建制度崩溃后的民主结果。
章 元
感动之二:有明一朝以“不和亲”为荣,但恕我直言,这实属男权语境下的自我感动,是将女性作为客体来看待的。尤其是李自成攻入北京,崇祯逼迫后宫自尽(皇后与袁妃),理由是“汝为天下母,不可受流寇凌辱”。崇祯不仅是以皇权来行使“君让臣死”的权力,也是在行使“夫权”,尽管以福王与襄王的遭遇做注脚,也难逃其局限性——他咋晓得让儿子们打扮成平民逃跑呢?所以当我看到周皇后说“同死社稷”,我是感动的,她不是在殉夫,她是在殉国,她是独立完整的人,不是谁的附属品!——两句对话,人物底色跃然眼前!
封建时代,女性命运必须与男性命运相连,她们必须依附于某个男性,她们甚至不能独立成为一户。但在《丰泰庵》中,女性的命运与国家的命运相连了,这个在今天看来稀松平常的“必然”,是中国女性走了两千年的路。感慨唏嘘不已。
有些作品是把女性视角下的女性当作“工具人”、NPC的,只是为了满足自我表达,我很想知道,您设置长平公主这位“政治边缘人”作为故事的主讲人,同时刻画了无数位生动的女性,将“国事”与“家事”和谐统一,是出于什么样的考量呢?
您又是如何看待中国历史上的公主们?比如太平公主、安乐公主这种政治的积极参与者,比如文成公主这样的“和亲”角色等等。以及,长平公主和其他公主们的异同?
您如何看待女性与历史的关系?
王 彬
朱棣以后,明朝首都设在北京,就是要“天子守国门”,崇祯皇帝发挥了这一精神,周皇后也是,我同意你说的;“她不是在殉夫,她是在殉国,她是独立完整的人,不是谁的附属品!”
在封建社会中,女性是男性的附庸,这是基本现象,当然也有例外。《丰泰庵》中的女性也基本是这样,这是封建社会的常态。
影视剧中的长平公主形象
所以选择长平公主作叙事者,是因为她是公主可以见到皇宫内部,因为身份特殊,也可以知道朝廷中的许多事情,选择她就是为了叙事方便。这是一方面,另一方面,写这部小说的目的是要描写长平公主,再通过她描绘后宫人物,同情她,怜惜她,而且要给她一个好结局,因此才有《棠棣》最后一章,让她去西班牙,最后去了秘鲁,从而使这个历史人物的结尾不那么凄惨,而多少给她以些许慰藉与光明。我去过西班牙也去过秘鲁,熟悉那里的山川人物习俗,对那里怀有好感,而且秉承有始有终的理念,也要把长平公主放在秘鲁,至于长平公主到了秘鲁以后,就要依赖读者自己的畅想了。
《丰泰庵》中的长平公主是历史加小说创造的人物,不是单纯的历史人物,因此在长平公主的身上凝结了我的思想与寄寓。受大明皇家传统影响,长平公主反对和亲是可信的,而且任何一个小姑娘有谁愿意去千里之外的地方和亲呢?因此我认为小说中的长平公更真实 ,更加具有人性,从而贴近大明王朝崩溃时期的公主形象。
女性可以推动历史,然而相对男性,女性更多是被历史推动。
章 元
感动之三:崇祯砍伤长平公主之后,《丰泰庵》给了她光明的未来。她活着,没有嫁人,她到了海外,拥有她的骄傲与荣光。女性,从死亡到生命。
看的时候我在想,如果给她的结局是游历欧洲,得到各国支持,存在杀回来当女王的可能性,是不是更符合当今某种程度上甚嚣尘上的“大女主”审美?答案是否定的。《丰泰庵》给了女性不同的选择——与命运和解,获得真正的自由。
这是我个人的看法。
历史上长平公主的结局是必然吗?
对那个时代的女性来说,什么是最重要的事?
您怎样看待时下包括但不仅限于网络上的“大女主”形象?
您觉得当下女性表达、女性作品的现状是怎样的?如何走出困境?
王 彬
我近日和腾讯元宝AI对话,搜索长平公主的性格特点,AI认为长平公主:
1.坚强与勇敢:早明朝末年动荡中,长平公主经历了极大的磨难。他在被父亲崇祯皇帝砍掉一条胳膊后,依然顽强地活了下来,展现了她坚强的生命力和勇气。
2.敏感与细腻:作为崇祯皇帝的长女,太长平公主身处宫廷中,亲历了历史的风云变幻。她对周围的人和事有着敏锐的观察力和细腻的感受力,能够捕捉到宫廷内部的微妙变化和人物的复杂情感。
3.智慧与学识:长平公主在日记中详细记述了崇祯时期的历史事件、宫廷秘辛、民俗器物等,显示出她深厚的文化修养和广博的学识。她对历史有着深刻的思考和独到的见解,能够从个人的角度对历史进行‘侧写’。
4.孤独与无奈:作为历史旋涡中的边缘人物,长平公主既见证了诸多重大历史事件,又在其中扮演了较为边缘的角色。她的命运充满了无奈和悲剧色彩,反映了个体在历史洪流中的渺小与孤独。”
根据AI归纳长平公主的四个性格,自然会得出长平公主命运的必然性。
在明末的动乱年代,女性能够活命而且保住贞洁,是万幸之万幸的。崇祯皇帝认为大明皇族女性的贞洁高于生命,因此要刺杀长平公主,而长平公主也是这样认为,因此坦然接受冰冷的剑锋。但是长平公主不应该这样结束生命,因此有了橘猫的出现。一个细节改变了人物命运,也改变了小说的整个布局。
长平公主肯定会羡慕那些网络上的“大女主”,但是我不喜欢。
写女性一定要从生活出发,切记不要谄媚读者,塑造一些霸道恣睢的女性,这是十分令人讨厌的。
章 元
感动之四:传统与颠覆。《丰泰庵》中有无数活色生香的女性角色。如果以人物的结局来看,那么以炜彤为代表的一部分女性选择死亡,无疑是传统的;而长平公主自由地活着,无疑是颠覆的。但如果以她们活着时的状态来看,又全都是颠覆的。比如宫女们的文化程度之高,女官们的晋升通道,宫廷贵女们并不十分奢华的生活……颠覆了很多刻板印象。
您能展开说说更多的传统与颠覆吗?
王 彬
《丰泰庵》关于明廷女官的身份与晋升途径说得十分清楚了。女官是后宫中的官员,要承担管理后宫的事务,因此她们的身份相对自由,女官是一种职业,不是皇帝的后宫, 在所有的小说,《丰泰庵》第一次描写了这个现象与这些人物。
韦彤先是宫女,后来被封为永昌公主,身份不一样了,但是她的命运十分悲惨,因为爱情返回宫中取将要结婚的绣花腰带,却被大顺军抓住,强迫她与罗虎成亲,韦彤不从而将罗虎刺死,自己也自尽而亡。明朝皇宫陷落后,许多宫女选择跳井或跳河,也有不甘凌辱而以命相博的,《丰泰庵》的描述便是以此为基础而又进行了艺术加工,这是一段很难写又很凄婉的文字,写起来十分痛心。
章 元
感动之五:乍看下,起点为秘鲁,终点为秘鲁,一定离不开魔幻现实主义。但细看下,又是很中国的。尤其是李力与薇妮在北京“寻找”时的际遇,乍看颇有《达芬奇密码》的既视感,洋气十足,细看便又感觉他俩是跨越百年而来的贾雨村与甄士隐。
《丰泰庵》究竟是靠近《红楼梦》,还是靠近《百年孤独》?您怎么看?(好像又是和叙事有关?)
我是给了自己答案的,是《红楼梦》。在我看来,李力视角下的女性,以及编辑“我”视角下的李力,便如同贾宝玉。他不是全部的贾宝玉,他是诚挚爱着女性、尊重女性、平视甚至仰视女性的那部分贾宝玉。
我无法拿出什么“铁证”,唯一算得上“证据”的,可能就是那些妆容的描写,不爱是写不出的。
更多的是一种感觉,有被爱着的感觉,是女性被男性爱着的感觉——不是指个体之间的爱情,是个体对某一群体人文关怀之下的那种爱。
想请您谈一谈。
王 彬
男人爱女人士天经地义,女人爱男人也是天经地义。李力挚爱薇妮是可以感觉到的,可惜没有一个好结果,这就令人惋惜。描写妆容,包括醉妆,很不好写。需要认真钻研,这当然需要对女性的尊重与爱护。
章 元
感动之六:作家是有性别的,有ta的天然持方。作家也是没有性别的,ta可以也必须跨越天然持方(指的当然不是LGBT)。这是我以为的高级。
想请您谈谈包括但不见限于性别这类“天然持方”对创作的影响。是要让自己的强项更强,还是努力去弥补短板?是要在擅长领域的“舒适圈”里躺赢,还是努力去触碰自己的边界?
王 彬
作家最好保持一种平衡,首先是对女性的尊重,其次是对男性的尊重,这样才能写出优秀作品。
章 元
我非常好奇,同时也非常期待您的下一部作品,会是一个关于什么的故事,会在叙事方面进行什么样的探索与突破,会给读者哪些惊喜与震撼?
王 彬
去年我写了一部以抗战为题材的长篇小说,题目是《花楸树》。书前的简介是:“历史与悬疑,谍战与枪战,阴谋与爱情,暴动与反暴动;“全景式演绎1945年东北民主联军平定关东军暴动;“不同国籍的青年情侣在阴谋与爱情之中用生命与鲜血,谱写出各自不同的人生旅途;“英勇不屈的中国人民最终赢得了民族解放胜利。”重点描写了中国、日本和苏联的若干女战士,战争的残酷与人性的复杂与挣扎,还是有些新意,待出版后与你交流。
章 元
其他一些多少带点八卦心的小问题。崇祯的私库里到底有没有钱?
王 彬
真的没钱。有史料为证。明朝末期的中央政府就是如此荒诞。
章元
朱由校真的是个文盲吗?
王 彬
基本是文盲。拜托他的祖父万历皇帝,不喜欢他的儿子(光宗),喜欢他的另一个儿子福王(后来被李自成煮了),因此连带着也不喜欢他的孙子(熹宗),不给他们学习机会。
章 元
袁崇焕设置的防线是“马其顿防线”吗?
王 彬
山海关防线从孙承宗到袁崇焕,清人从未攻破,在清兵的眼睛里,山海关真的是绝望。清兵在崇祯时期多次进入关内,是从其他关隘进去的。由于李自成围攻山海关,汉奸吴三桂与多尔衮联手,打开关门,清兵才得以进入山海关。
山海关
章 元
《哈佛中国史——挣扎的帝国:元与明》中提到将元明并说的理由——都醉心于“大一统”。您怎么看?
王 彬
北京阜成门内有一座历代帝王庙,供奉从伏羲、黄帝、炎帝到崇祯等188位皇帝的牌位,其中包括忽必烈等不少非汉族皇帝。这是乾隆帝制定的供奉历代帝王的名单,乾隆虽然是满族人,但是他认同中华文化,他提出的“中华统绪,不绝如缕”的思想就物化在北京历代帝王庙的牌位上。如来北京因该到历代帝王庙游览,这是个小众打卡地。元明清三朝,汉族、蒙古族与满族的最高统治者都主张中华大一统。
章 元
时下的影视、文旅,似乎走过了一条从偏好明清,到偏好汉唐,到如今又有点偏好宋。您怎么看?
王彬
这是求新求异的追求。
章 元
一味地在您面前大谈特谈自己的感受,感觉很不好意思。但也实在控制不住,因为能够看到自己喜爱的书(我自认也不是普通读者了,捂脸,嘻嘻),很不容易,是极其幸福的。而能和作者本人对话,无疑放大了这种幸福的体验。说了很多,感觉还未说尽。问了很多,感觉还未问尽。很多我可能还没领会到的内容,请您指点。总之,请您费心指教!祝好!
又及,标题《丰泰庵:换一种方式打开明朝历史》,本觉“打开世界”更贴切些。但又觉“世界”这个词虽可将文明、历史、人、物、叙事、语言、文学、电影、衣食住行、喜怒哀乐等等一一囊括,却也难免因每个人对“世界”的内涵与外延定义不同,反生歧义。索性就“打开历史”吧,这是《丰泰庵》给每个人的起点。
(章元,青年作家、编剧、戏剧制作人,中国作家协会会员。王彬,学者、作家,鲁迅文学院研究员,中国作家协会会员。)
作家出版社推荐
点击图片即可进入购买链接
《丰泰庵》
王 彬 著
作家出版社
内容来源:中国作家网
作者:章元、王彬
往期回顾,点击关注
2025年,作家出版社为读者准备了这些好书
《在 或不在》:“最美的书”到底有多美
新书推荐 | 《大海风》:入选中国作家协会“新时代文学攀登计划”,二十世纪上半叶中国北方渔业史与航运史
排版:邓 宁
编辑:祁创祎
一审:刘岂凡
二审:刘 强
三审:颜 慧
作家出版社官方媒体矩阵