其一三七
董郎年少时，出入帝京里。
衫作嫩鹅黄，容仪画相似。
常骑踏雪马，拂拂红尘起。
观者满路傍，个是谁家子。
董郎年轻的时候，经常在京城之中进进出出。他穿着像嫩鹅毛色那样嫩黄的衣衫，容貌和仪态就如同画中人物一般俊美。他常常骑着一匹毛色雪白的骏马，马蹄踏过扬起阵阵红尘。路边围观他的人密密麻麻，大家都在好奇地问：这到底是谁家的公子啊？
其一三八
个是谁家子，为人大被憎。
痴心常愤愤，肉眼醉瞢瞢。
见佛不礼佛，逢僧不施僧。
唯知打大脔，除此百无能。
这个人到底是谁家的子弟啊，他为人十分让人厌恶。心里总是怀着不切实际的想法还常常愤愤不平，一双世俗的眼睛迷迷糊糊、愚昧无知。见到佛像也不礼拜，遇到僧人也不施舍。只知道大口吃着大块的肉，除了这个之外，他什么能耐都没有。
第一首以董郎为典型，可能暗指汉哀帝宠臣董贤，描绘其年少时锦衣骏马、招摇过市的浮华形象。诗中"嫩鹅黄"衣衫象征其依附权势的姿态（宦官服饰颜色），而"踏雪马""红尘起"则暗示其沉迷名利场的虚妄。围观者的惊叹"谁家子"，实为反讽：看似光鲜者实为精神空虚之人。
第二首笔锋陡转，批判其内在堕落："痴心愤愤"指执迷不悟，"肉眼醉瞢"喻灵性蒙蔽。"见佛不礼"等句直指其背离佛道、丧失慈悲，沉溺"打大脔"的贪图肉欲享受的肤浅生活。这种表里不一的对比，揭露了世俗荣华的虚幻本质。
寒山出招亮剑，就是这样，平平刺出，让人避无可避。
这是文殊菩萨的智慧宝剑，直刺烦恼的根源。
若心清净无待，又有何烦恼。
