作为中华文明中最重要的传统节日，春节在世界范围内的影响力正不断扩大。据不完全统计，全世界有近20个国家将农历新年定为法定节假，春节民俗活动已经走进近200个国家和地区，成为全球文化盛事。
农历乙巳蛇年春节来临之际，中国人收到了一份“新年贺礼”：春节申遗成功。
春节是中国最古老、最重要的传统节日之一。在这个辞旧迎新、阖家团圆的佳节，历朝历代的人们发展出丰富多彩的民俗活动，如写福字、贴春联、包饺子、舞龙舞狮等，这些传统习俗不仅风行国内，也日渐为海外朋友所熟知。春节蕴含着中华民族始终崇尚和平、和睦、和谐的价值追求，以及对未来美好幸福 生活的向往。现代社会里，春节也 孕育着丰富的商机，由此带来的“春节经济”现象更是影响海内外市场，产生了良好的经济效益和社会效益。
春节成功申遗
“人类非物质文化遗产代表作名录”是由联合国教科文组织设立的一项文化保护机制，旨在提高对非物质文化遗产重要性的认识，并确保其在全球范围内的传承与发展。2024年12月4日，在巴拉圭召开的联合国教科文组织“保护非物质文化遗产政府间委员会”第19届常会通过评审，将“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。“保护非物质文化遗产政府间委员会”发布的介绍词说：“在中国，春节标志着新年的开始，以传统历法正月初一为岁首。春节前后，人们开展一系列社会实践，辞旧迎新，祈福纳祥，欢 庆家庭团圆，促进社区和睦，这一庆祝过程俗称‘过年’。除参加公共庆典外，人们祭祀天地和祖先，并向长辈、亲友及邻里拜年，表达美好祝愿。该遗产项目为中国民众提供了认同感和持续感。”
其实关于春节申遗的呼声近年一直居高不下，文化界最有代表性的声音之一，来自著名作家冯骥才。早在2010年2月，冯骥才就在《人民日报》海外版发文称 ：建议将春节放在我国申遗的首位。这样可以提高人们对春节文化保护的全民自觉，增强文化自信，促进中华民族四海一家的认同感和亲和力。同时，可加强国家与民族的软实力、文化影响力和民族人文形象。
中国推动春节申遗到春节申遗成功，历时两年多。2022年7月，文化和旅游部着手推动春节申遗工作；2023年3月31日，中国政府向联合国教科文组织“保护非物质文化遗产政府间委员会”提交申报材料；同年 12月，第78届联合国大会协商一致 通过决议，将春节（农历新年）确定为联合国假日；2024年12月，春节申遗成功。至此，中国共有44个项目列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录、名册，总数居世界第一。其中部分知名项目包括：昆曲（2001年入选）、京剧（2008年入选）、中国剪 纸（2009年入选）、中国雕版印刷技艺 （2009年入选）、 端午节（2009年入选）、妈祖信仰（2009年入选）、二十四节气（2016年入选）、太极拳（2020年入选）等。
北京师范大学社会学院人类学民俗学系主任、教授萧放，长期从事春节文化研究与教学工作，作为专家顾问参加了春节申遗过程。春节申遗成功后，他表示，春节在自然伦理、家庭伦理、社会伦理、历史伦理四个维度都具有独特价值。“在中国社会，以时间更新意识为动力、以家国情怀为基础，人们把人文关怀与生命意识融进辞别旧年、团圆守岁和拜年迎春的礼俗中，将自然与社会、家与国在年节礼俗互动中相互关联，浑然一体，体现了高度的中国智慧。”
中国社会科学院荣誉学部委员、国家非物质文化遗产保护工作专家委员会副主任刘魁立在接受媒体采访时也表示：“没有哪一个时代，也没有哪一个民族能够这么关切非物质文化遗产的保护，能够把它放在自己的文化战略当中去考虑。而这件事情正说明我们的民族是有前景的，是有前途的。而且通过对传统文化的认识、保护和尊重，对建设新的时代、新的民族文化，是有意义的。”
作为中华文明中最重要的传统节日，春节在世界范围内的影响力正不断扩大。据不完全统计，全世界有近20个国家将农历新年定为法定节假日，春节民俗活动已径走进近200个国家和地区，成为全球文化盛事。而对中国普通老百姓来说，春节申遗成功之后，2025年春节可以比往年多一天假期。经党中央、国务院批准，根据2024年11月修订的 《全国年节及纪念日放假办法》，自 2025年 1月1日起，全体公民放假的假日增加2天，其中春节、劳动节各增加1天。据此对放假调休原则作进一步优化完善，除个别特殊情形外，春节自农历除夕起放假调休8天。
源远流长的春节文化
近年来，关于春节的英文名翻译之争愈演愈烈。本来春节最常见的翻译是“Spring Festival”，但后来部分人倾向于使用带着中国限定语的表达“Chinese New Year”，认为这样能够更直接地展现春节的历史根源和文化内涵；而另一些人则更偏向于使用“Lunar New Year”，认为 这样的表述更易于被全球接受，有助于推动文化的交流与融合。
在英语语境中，“Lunar”（阴历）是指按照月亮的运行周期来计算时间的历法，与“Solar”（阳历的）相对，2022年时任英国首相约翰逊就选用了“Lunar New Year”（阴历新年）来庆祝春节。如今，经联合国教科文组织确认，“中国春节”的官方翻译为“Spring Festival”，关于英文翻译名称的纷争估计会因此告一段落了。
其实不光是春节的英文名有变化，春节的中文名称也经历过漫长的演变。春节的起源难以考证，不过一般认为源于殷商时期的岁末年头祭神、祭祖活动（腊祭）。
古人以天文、物候及人事活动等作为时间变化的重要参照，形成了年的时间周期概念。腊月是中国农历的十二月，在古代“腊”本是一种祭礼。《礼记·月令》有载：“是月也，大饮烝。天子乃祈来年于天宗，大割祠于公社及门闾。腊先祖五祀，劳农以休息之。”每逢腊尽春来，人们就要举行庆祝活动，祭祀祖宗和上天，祈求新的一年可以风调雨顺、收成兴旺。
春节习俗——放鞭炮 图 / 摄图网
“年”的称谓是从周朝开始的，《尔雅·释天》记载 ：“唐虞曰载，夏曰岁，商曰祀，周曰年。” 中国的元旦据说源于“三皇五帝”中的颛顼，《晋书》有载：“颛帝以孟夏正月为元，其实正朔元旦之春。”元旦被官方正式认可，则源于西汉，汉武帝刘彻规定以农历正月为一岁之首，以正月初一为一年的第一天，即元旦。此后中国一直沿用夏历（阴历，又称农历）纪年，直到清朝末年，长达两千多年。
1912年，孙中山在南京就任中华民国临时大总统时，宣布废除阴历改用阳历（即公历），用民国纪年，以公历的1月1日为“新年”（不称元旦），但民间仍按传统沿用阴历，在正月初一过传统新年。1913年，袁世凯批准以正月初一为春节，并同意春节例行放假，次年起开始实行，夏历岁首称“春节”。
1949年9月27日，中国人民政治协商会议第一届全体会议决定在建立中华人民共和国的同时，采用世界通用的公元纪年。为了区分阳历和阴历两个“年”，又因二十四节气的“立春”恰好在农历年的前后，故把公历1月1日称为“元旦”，农历正月初一正式改称“春节”。传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三的祭灶，一直到正月十五，其中以除夕和正月初一为高潮。在春节这一传统节日期间，我国汉族和大多数少数民族都会举行祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、迎禧接福、祈 求丰年等庆祝活动，形式丰富多彩， 带有浓郁的民族特色。
春节申遗成功后，各地春节主题旅行目的地热度大增。如“中国春节文化之乡” 四川阆中，以“寻春节之源，到阆中过年”为主题，举办2025阆中古城过大年春节文化系列活动，活动分为“迎春来、踏春去、抱春归”三大系列主题，包括舞龙舞狮展演、“阆苑传奇”沉浸式演艺、迎春灯会大乐园、春节大庙会、春节民俗社会实践、齐聚古城过大年、正月十五闹元宵、正月十六游百病暨闭幕式等13项子活动。
2025年1月7日，“非遗好物 国 潮焕新”四季非遗购物月——非遗 贺新春·年货购物月暨“西安年·最中国”2025年陕西省·西安市新春文化旅游系列活动在西安大唐芙蓉园盛大开启，李子柒作为非遗推广代表人物受邀到现场。李子柒表示，春节被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，是属于每一位中华儿女的荣耀：“我们都是春节的非遗传承人，期待着有越来越多朋友加入非遗推广使者的队伍。”
独具特色的春节经济
春节是中国最重要的传统节日，也是衡量消费的关键晴雨表，春节还催生了春节经济现象。所谓“春节经济”是指在春节期间，由于人们集中消费、大规模人口流动以及各种节日活动所带动的经济活动和消费热潮，对消费、旅游、文化娱乐等众多产业起到显著的拉动作用，形成了独具特 色的经济现象。有专家指出，春节经济是中国经济的一个重要组成部分，它不仅反映了节日期间的消费模式，也对全年经济走势有一定的影响。政府和企业也会利用春节经济的特点，通过各种政策和营销策略来促进经济增长。
春节期间旅游出行成为热门选择，无论是国内的冰雪游、民俗游，还是出境游，都呈现出供需两旺的态势，推动旅游产业蓬勃发展。2024年春节假期，全国国内旅游出 游4.74亿人次， 同比增长34.3%； 国内游客出游总花费 6326.87亿元，同比增长47.3%。随着中国免签“朋友圈”不断扩大，出入境游持续升温。据统计，2024年春节期间，中国全国边检机关共保障 1351.7万人次中外人员出入境，日均169万人次，较 2023年春节同期增长2.8倍。中外游客“双向奔赴”，使春节成为全球旅游消费的高峰期，这是中国与各国合作共赢的生动注脚。
春节期间文化娱乐活动丰富多彩，如电影、演出、庙会等，吸引了大量消费者。根据国家电影局统计，2025年春节档（1月28日至2月4日）全国电影票房为95.10亿元，观影人次为1.87亿，相比去年同期票房和人次分别增长了18.64%和14.72%，均创造了春节档期的新纪录。
人们还会在春节期间集中购置年货，从传统的食品、服饰到新兴的电子产品、智能家电，消费市场一片火热，为零售行业注入强劲动力。随着电商的发展，春节期间的消费模式也在不断创新。电商平台推出各种春节促销活动，如“全国网上年货节”等，方便消费者在线购买年货，同时也推动了物流行业的繁忙。
春节习俗——写春联、贴春联 图 / 摄图网
春节申遗成功将对春节经济现象产生多方面的积极影响，比如促进 非遗文化消费的增长，各地应把促消费与文化传播相结合，积极放大春节非遗效应，打造具有年俗年味的消费场景，推出“非遗民俗展演”“非遗传承人走进直播间”等特色活动，让消费者互动式、沉浸式体验当地年俗。此外，春节申遗成功可以引领春节旅游市场新潮流，可以助力旅游消 费升级，推动旅游产业多元化发展， 能够吸引更多国际游客，尤其是对春节文化充满好奇的外国友人前来中国旅行。
放眼全球，有大约五分之一的人口都在以不同形式庆祝春节，春节为人们提供了聚会娱乐的契机，也让全球的中华儿女对“四海一家”的感受更为深刻与生动。在海外华人聚居 的社区，每逢春节人们通过举办盛大 的庆祝活动，使中华文化在异国他乡得以广泛传播。例如在美国的纽约、旧金山、洛杉矶等地，春节庆典已成为当地的文化盛事，吸引了大量当地居民及游客纷至沓来，成功构筑起多元文化交流与融合的平台。国外友人踏入唐人街，马上就能感受到喜庆祥 和的春节文化，在其乐融融的氛围中 消除隔阂，在文化共享和文明互鉴中达到“美美与共、天下大同”的境界。2024年在英国举办的春节庆祝活动，吸引了超过70万人参与，一跃成为欧洲规模最大的亚洲文化节庆活动之一，有效推动了跨文化交流与融合进程。
如今，春节申遗成功，不仅能 够提升春节的文化地位，还能够为国 际文化交流、文明互鉴、经济合作等多方面带来积极影响，推动全球文化的和谐共生与繁荣共进。
（文章来源：《创意世界》2025年2月号）
编校：范晓华，审读：郭丽
/ / / / /
/ / / / /
/ /
/ / / / /
/ / / /
