电影《哪吒2》全球票房破140亿,“tiktok难民”涌入小红书交猫税,deepseek席卷全球AI圈……

春节至今,中国文化出海的现象级案例,层出不穷!

若用一个词总结这个“梦幻开场”,大叔觉得是:

华流正当时!

当然,“华流”今年全面爆发,与2024年的“蓄力”,息息相关。

去年11月,李子柒复出,单条视频播放量破亿。 去年8月,《黑神话悟空》横空出世,震撼全球游戏圈。 去年2月,舞剧《咏春》登上央视春晚。大叔才知道,该剧累计全球巡演200场,在海外一票难求!而且去年他们去巴黎和伦敦的演出就是坐着国泰航空。 ……

出圈的中国文化IP越来越多,已成为诸多企业做品牌升级和产品营销的“香饽饽”!

比如在产品营销方向,瑞幸和“黑神话悟空”的联名咖啡,蒙牛与“哪吒2”的深度绑定,都非常出圈!

但在品牌升级和企业文化方向,在“片面追求效果”的当下,一直缺乏优质案例。

直到最近,大叔最近看到一个叫《华流正当时》的短片,来自国泰和舞剧《咏春》的共创!

一个航司,为什么要关注中国文化出海?

大叔的理解,不仅是因为国泰本身就是基地在中国香港的国际化本土航司,更重要的是,它拥有丰富的国际航线,而“出国”的第一站或者第一个媒介,其实是航司。所谓“航司即窗口”。

那国泰为什么选择和的舞剧《咏春》合作呢?

因为国泰航空和咏春拳,都是连接中西方文化的“媒介”。

二者不仅精神契合,也同为“媒介”。

比如:

《咏春》的演员们在国际舞台上演出,展示了中国的功夫以及故事中蕴藏的中华文化。 作为国际化本土航司,国泰航空的服务和体验,也体现了中国文化中的待客之道。

在“低劣短剧”充斥的“短视频营销”赛道,以及追求流量密码的博眼球式营销当道,《华流正当时》似乎以一种小众题材的“文艺片”方式“出道”。

作为在现场看过舞剧《咏春》的人,大叔看完的第一感受是:

无论在文案、画面和情绪上,均保持了和舞剧《咏春》的高度一致。

先说画面。

几乎每一帧都是精致的,功夫、建筑、光影,三者组成一个有机体,贯穿全片。

比如:

各大门派的掌门人,出现在深圳、香港和巴黎的地标建筑,进行比武切磋,其实恰好也代表了中国文化一步步走出国门的艰辛历程。



再说文案。

围绕“光”、“跃”、“华流”这三个关键词展开,最后落到国泰品牌Slogan“志在飞跃”,一气呵成!

“有光出现的地方,就有一定追光的人。” “只要有人跃到光的面前,华流就站在世界的眼前。” “看光去哪里登场,就把哪里变成主场。” “敢追光跃界的人,总让世界大开眼界。” “助力更多中华之光飞跃世界”

大叔看完的感受,就是一个字:燃!

不少网友也做了点评:‍


最后,我们能从国泰航空这个案例抄哪些“作业”呢?大叔谈3点。

1、企业做文化传播要先找准“角色”。

提到交通,大家第一印象可能就是“桥梁”这个角色。确实,古有丝绸之路,现有文化出海,都离不开“路“。国泰虽然是航司,但其实也是“铺路人”的角色,只不过这个“路”是“天路”。

路铺好了,谁来走呢?一定是人,但人背后是文化。从这个角度来看,航司其实也是文化传播的媒介公司。因为国际航空公司就是在链接各个国家和不同文化的人群,并促进他们交流。

因此,在中国文化出海这件事上,国泰肯定是要冲在一线,当仁不让!国泰和舞剧《咏春》的合作,更是加强了这种属性,而中国功夫就像大熊猫一样,应该是中国文化的最亮的一张名片。

去年至今,我们给很多国家开放了免签入境,当然,国外也有很多国家给中国免签。吸引更多老外来中国感受真实的中国,让更多中国人走出国门看世界。这是国泰的业务,更是国泰的使命。大叔认为,国泰打得这套中国功夫,就是吸引所有人来亲身感受中华文化魅力的一个媒介和载体。

其实,国泰为中国文化出海做了很多实际的贡献,比如舞剧《咏春》在海外的很多演出的航班支持都是国泰航空赞助的。国泰还多次完成国家文物的保护运输工作,比如最近在香港展出的中法建交60周年特展“紫禁城遇上凡尔赛宫”的文物,就由国泰赞助运输。


再讲两个细节。据说,国泰航空连飞机上提供的红酒,都有了不同中国产地的选择了。此外,国泰还竭力推广中华美食,今年已经和香港的逸东轩合作。

从航司,到各国文化交流的“媒介”,再到中国文化出海的“使者”,国泰一步步升级定位,进而找到了最适合自己的文化传播策略,这是非常值得借鉴的。大叔认为, 如果你始终找不到好的传播突破点,不如重新从业务出发,给公司找到 “新角色”。

2、由守转攻,品牌要会自己换“标签”。

大家应该还记得,国泰航空之前出过的一次舆情。

大叔做了几次点评,从一开始的批评,随着事态发展,到后来的点赞,大叔甚至还给国泰航空一个“2024年度危机公关最完美闭环”的评价,因为不仅从当时的几次回应能够看到其重视程度的升级,我们还看到,国泰航空在去年开始实实在在招聘内地空乘,并确定了“植根香港,背靠祖国,联通世界”的品牌发展方针。

这十二字方针并不是大空话,但怎么换“标签”,需要品牌自己付诸行动!从开始大规模招聘内地空乘,到与舞剧《咏春》联合出品《华流正当时》,把中国功夫“请”到飞机客舱,大叔认为,国泰航空的品牌传播,已经从危机公关的完美闭环,开始升级到第二个阶段,就是代表以及帮助更多优秀的中国文化和IP,一起出海。所谓“由守转攻”。

但就像《哪吒》电影里,申公豹说的:“人心中的成见是一座大山,任你怎么努力也休想搬动。”品牌修复的工作,也是一个需要耐心和“先做后说”的事,才能水到渠成。

3、IP传播不能简单大写“非遗”。

这是大叔最想说的。

大叔今年春节,收到很多品牌的礼盒,好多都是大写的“非遗”。好像不突出“非遗”,都不算中国文化传播。

与此同时,大的文化IP也越来越贵。据说,电影《哪吒2》的IP给品牌开放合作,已经报价到上千万了,还很挑品牌呢。

品牌找知名文化IP合作,有三个难题,一个是选择什么样的IP,这是一个难题,拿春节档电影来说,没选《哪吒2》的,基本都浪费了。另一个难题就是怎么合作,拍个15秒广告+大规模投放,可能对快消新品来说,有快速提升品牌知名度的价值,但除此之外呢?第三,难道品牌要讲中国文化,只能大写“非遗”或者重金“赌”一把哪吒?

其实,咏春拳也是国家非物质文化遗产,但在这个项目里,国泰却一句没提。但我们能从咏春以及画面里的诸多中国文化元素中,感受到强烈的“华流”的魅力。

最关键是,国泰选择长线去讲中国文化故事,比如和舞剧《咏春》的合作,并不是一个短期或者项目制,而是一个多年的合作期限。除了提供全方位的航线支持和目前出街的这个短片,下一阶段,国泰还会推出“咏春”主题的机上拉伸视频,让坐长途航班的乘客,一边在飞机上学习咏春拳,一边坐拉伸。

这个“闭环”非常棒,最重要的是让用户有参与感。世界各地的旅客可以切实参与感受中国功夫的魅力,而飞机恰好就是第一个“触点”。

大叔认为,国泰和舞剧《咏春》的IP合作,给了一个新视角,即:寻找成熟IP+深挖非遗背后故事+长期主义。

大叔记忆最深的画面是,飒气的舞者,一甩大褂,登上飞机。我在想,当年,李小龙师徒如果坐飞机,可能就是这个范儿吧。


最后,你怎么看国泰航空和舞剧《咏春》的这波共创呢?欢迎你在留言区聊聊。


过往点评:

年度复盘:


热门点评

对话高手:

大叔内推:

诚邀你将本公众号添加“星标”~不加星标会收不到更新提示,在公众号主页右上角点击“添加星标”!

不用打赏,您帮点“在看”“点赞”就行

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp