洛杉矶快船看清了现实。
虽然近期滑入泥潭，但只要哈登和伦纳德能保持健康，这支球队依然有一战之力！
2月27日，快船队在芝加哥以122-117力克公牛队，终结了尴尬的3连败。更重要的是，这场胜利完成了对公牛的复仇，上次交手他们曾以13分差距落败。
哈登这场比赛简直像变了个人。特别是第三节，仿佛回到了休斯顿时期的"大胡子"，单节三分5投全中砍下20分，彻底摧毁了公牛队的防线。全场比赛他20投9中，轰下30分3篮板6助攻，尽管有6次失误，但关键时刻的表现弥补了一切。
重返赛场的伦纳德也展现出全明星水准，17分8篮板4助攻4抢断的全能数据，证明他仍是快船最可靠的基石。
二人联手，快船重新找回了冠军相。
比赛开局并不顺利。首节哈登3投0中，毫无得分入账，全靠小琼斯和伦纳德支撑。
公牛那边倒是气势如虹，朗佐-鲍尔和科林斯外线开花，首节打完仅落后5分。
次节更糟糕，哈登连续失误，公牛抓住机会打出高潮，半场结束甚至以60-59反超1分。尤其科比-怀特那记隔扣尤班克斯的暴力扣篮，简直点燃了全场。
半场数据让人咋舌：快船全队7次失误，哈登一人贡献5次。
但转折点出现在第三节。
哈登仿佛被激怒，连续命中三分，火力全开。一连串的三分雨让公牛防线土崩瓦解，快船迅速将分差拉开到两位数。单节20分的表现让人不禁回想起他在火箭时的巅峰岁月。
第四节，当公牛试图反扑时，哈登再次挺身而出。关键时刻迎着防守的强投三分命中，彻底浇灭了公牛追赶的希望。
西蒙斯在这场比赛中也创造了个人里程碑，生涯总得分突破5000分，贡献了6分8篮板8助攻的全面表现。
快船目前31胜26负，暂列西部第六，身后的森林狼和勇士虎视眈眈，仅差0.5个胜场。
这场胜利对快船意义重大。
球队正处于8连客的艰难赛程中，此前已遭遇3连败，士气低迷。而公牛虽然战绩不佳（23胜35负），但上次交手曾让快船吃过苦头。
赛前ESPN给出的胜率预测中，快船高达71.5%，公牛仅28.5%，结果与预测相符。
快船看清了现实：伦纳德健康，哈登稳定，他们依然是西部不可小觑的力量。即使在鲍威尔缺阵的情况下，这支球队仍有能力与任何对手一战。
只要保持这样的状态，季后赛中快船绝对有能力掀翻任何对手。
声明:本文中信息来源于网络，不保证完全正确无误，仅供参考。
