能忍自安
《百忍歌》,作者唐寅,字伯虎,号六如居士,吴县(今江苏苏州)人。弘治十一年中乡试第一。会试时因牵涉科场舞弊案而被革黜。后游名山大川,致力绘事,卖画为生。擅山水,多取法南宋李唐、刘松年,兼采元人法,一变斧辟皴为细长清劲线条的皴法。并工人物、花鸟,笔墨秀润峭利,景物清隽生动,工笔、写意俱佳。与沈周、文徵明、仇英并称“明四家”。兼善书法,工诗文。与祝允明、文徵明、徐祯卿并称“吴中四才子”。文以六朝为宗,诗初多秾丽,中尚平易,晚则纵放不拘成格。有《六如居士全集》。
《百忍歌》
〔明代〕唐寅
【原文】
百忍歌,百忍歌,人生不忍将奈何?
我今与汝歌百忍,汝当拍手笑呵呵!
【译文】
百忍歌,歌颂百忍的品德;
在人生的漫长历程中,如果不懂得忍耐,那将会陷入一种艰难的境地,
我要为你吟唱这首关于 “百忍” 的歌,希望你带着乐观的心态去领悟 “忍” 在人生中的重要意义。
【原文】
朝也忍,暮也忍;耻也忍,辱也忍;
苦也忍,痛也忍;饥也忍,寒也忍;
欺也忍,怒也忍;是也忍,非也忍;
方寸之间当自省。
【译文】
从早到晚,面对耻辱、痛苦、饥饿、寒冷,遭受欺负、心生愤怒,
还有面对是非对错等情况,都要忍耐,
要在内心时常进行自我反省,思考忍耐的意义和自身的行为。
【原文】
道人何处未归来,痴云隔断须弥顶;
脚尖踢出一字关,万里西风吹月影;
天风冷冷山月白,分明照破无为镜。
心花散,性地稳,得到此时梦初醒。
【译文】
道人不知去向,迟迟未归,而浓厚如痴的云雾将须弥山(在佛教等文化中常象征着神圣、高远且宏大的所在)的山顶都隔断了。
突破阻碍与空灵意境
当突破那关键阻碍后,心境豁然开朗,进入到一种超凡脱俗、宁静而开阔的精神世界之中。
在这样的清冷澄澈之中,外界的纯净景象让内心清明,能够洞悉世间万物的真谛,破除心中的迷惑与杂念。
内心状态与觉醒收获
此前心中的纠结、困惑等都消散而去,心性变得沉稳、安定,不再被外界的浮躁、此刻就如同从一场大梦中清醒过来一样,领悟到了人生的真谛、世间的真相,达到了一种心灵通透、清醒的境界。
【原文】
君不见如来割身痛也忍,
孔子绝粮饥也忍;
韩信胯下辱也忍,
闵子单衣寒也忍;
师德唾面羞也忍,
刘宽污衣怒也忍;
不疑诬金欺也忍,
张公九世百般忍;
【译文】
如来佛祖在佛教故事中,有着为了拯救众生、践行佛法等伟大目标,即便面临身体被切割这般难以想象的剧痛,依然能够忍耐。这体现出一种为了更崇高的精神追求,超越肉体痛苦去忍耐的境界,展现出其慈悲与坚毅。
孔子一生周游列国,传播自己的学说思想,途中曾遭遇断粮的困境,面临饥饿的折磨,但依然坚守信念,忍耐艰难,不改其推行仁政、教化众人的初心,彰显了其在困境中不屈且能忍耐的高尚品格。
韩信年少时,面对市井无赖的挑衅,要求他从胯下钻过,韩信权衡利弊后,选择忍受这般奇耻大辱。他没有逞一时之勇,而是以长远的目光和极大的忍耐力,忍下这口气,最终凭借自身才能成就一番大业,说明懂得忍耐能让人在不利局面下保存实力,等待时机。
闵子骞面对后母的不公对待,在寒冬只给他穿单薄的衣服,却依然默默忍受寒冷与委屈,毫无怨言。他以自己的隐忍体现了纯孝之心,不因后母的刻薄而改变对家庭的维护、对长辈的敬重,展现出极高的道德修养和忍耐功夫。
娄师德身为朝廷重臣,面对他人往自己脸上吐唾沫这样极端侮辱人格的行为,不仅不生气报复,还选择默默忍受,劝告自己擦掉就是了,不要去计较,以免引发更大的矛盾,凸显出其豁达大度、善于忍耐以顾全大局的为官之道。
刘宽为人宽厚,有一次别人故意弄脏他的衣服来激怒他,可他却丝毫没有动怒,依旧保持平和的心态,以忍耐来化解可能产生的冲突,体现了其涵养深厚、不轻易被外界挑衅所影响的君子风范。
直不疑被人诬陷偷了金子,面对这样无端的冤枉和欺辱,他没有急于辩解、抗争,而是默默忍受了下来,用时间和自己的行为来证明清白,反映出他沉稳、能忍耐不实指责的品德。
张公艺一家九代同堂,家族人口众多,相处之中必然会遇到各种各样的矛盾和问题,但他们凭借着百般忍耐、相互包容,使得家族和睦,成为世人传颂的典范,强调了在家庭和人际交往中忍耐对于维系良好关系的重要性。
【原文】
好也忍,歹也忍,都向心头自思忖。
囫囵吞却慄棘蓬,恁百忍歌,歌百忍;
【译文】
不管面对好事还是坏事,都要在心里认真思考、权衡,都要有忍耐的意识。好事面前不张狂,坏事面前不冲动,通过忍耐来更好地应对,保持内心的平和以及行为的恰当。
忍耐的过程像囫囵吞下带刺的栗蓬一样艰难,但即便如此,还是要遵循《百忍歌》所倡导的,不断去歌唱、宣扬忍耐的精神,不断践行忍耐的做法。鼓励人们克服困难去做到忍耐,以收获忍耐带来的种种益处,应对好人生中的诸多情况。
【原文】
忍是大人之气量,
忍是君子之根本;
能忍夏不热,能忍冬不冷:
能忍贫亦乐,能忍寿亦永;
【译文】
忍耐是有涵养、品德高尚之人的重要特质,是君子立身处世的根本所在。
懂得忍耐能让人在夏天不觉得酷热难耐,冬天不觉得寒冷刺骨,
身处贫困也能自得其乐,甚至有助于延年益寿。
【原文】
贵不忍则倾,富不忍则损;
不忍小事变大事,不忍善事终成恨;
父子不忍失慈孝,兄弟不忍失爱敬;
朋友不忍失义气,夫妇不忍多争竞;
【译文】
如果父子之间不能相互忍耐,遇到分歧、矛盾时,父亲可能会因为一时的怒火而失去应有的慈爱,对子女过于严苛、粗暴;子女也可能会因冲动而忘却孝顺,顶撞、忤逆父亲。
兄弟之间有着血缘亲情,本应相互关爱、敬重。平日里相处时,难免会有利益分配不均、观点不一致等情况出现,若此时双方都不能忍耐,为了一些小事而争吵、计较,彼此之间的关爱和敬重荡然无存,亲情也会变得淡薄。
朋友之间缺乏忍耐,可能会因为偶尔的误会、言语上的冒犯或者一些小摩擦,就心生嫌隙,不愿包容对方。这样一来,原本深厚的友谊会受到损害,当朋友真正需要帮助、依靠的时候,就难以做到挺身而出,那份珍贵的义气也就不复存在了,一段好的友情可能就此终结。
夫妻二人遇到分歧就互不相让,非要争个高下输赢,那么家庭中就会充满争吵和矛盾,夫妻之间的感情会在一次次的争竞中被消耗殆尽,失去往日的甜蜜与和睦,严重的甚至会导致婚姻破裂,家庭解体。
【原文】
刘伶败了名,只为酒不忍;
陈灵灭了国,只为色不忍;
石崇破了家,只为财不忍;
项羽送了命,只为气不忍;
如今犯罪人,都是不知忍;
古来创业人,谁个不是忍。
【译文】
通过刘伶因酗酒而坏了名声、
陈灵公因沉迷女色导致亡国、
石崇因贪恋钱财而家破人亡、
项羽因意气用事而丢了性命,
如今那些犯罪的人,大多也是因为不懂得忍耐,
而自古以来成就一番事业的人,无一不是依靠忍耐才得以成功的。
【原文】
百忍歌,歌百忍;
仁者忍人所难忍,智者忍人所不忍。
思前想后忍之方,装聋作哑忍之准;
忍字可以走天下,忍字可以结邻近;
忍得淡泊可养神,忍得饥寒可立品;
【译文】
百忍歌,歌颂百忍的品德;
有仁德、智慧的人能忍耐常人难以忍受之事。
思考事情的前因后果是忍耐的方法,必要时装聋作哑也是忍耐的准则。
懂得忍耐能够让人在世间顺利行走,与邻里友好相处,
忍耐淡泊能修养心神,忍耐饥寒能树立良好品格,
【原文】
忍得勤苦有馀积,忍得荒淫无疾病;
忍得骨肉存人伦,忍得口腹全物命;
忍得语言免是非,忍得争斗消仇憾;
忍得人骂不回口,他的恶口自安靖;
【译文】
忍耐勤苦能有所积蓄,忍耐荒淫能保持健康,
忍耐能维护亲人之间的伦理关系、保全动物的生命,
忍耐能避免因言语产生是非,消除争斗带来的仇恨。
忍耐时即便被人骂也不要理会,不被对方的言语激怒,保持冷静和理智。当你不回口时,对方的恶语会逐渐停止。
【原文】
忍得人打不回手,他的毒手自没劲;
须知忍让真君子,莫说忍让是愚蠢;
忍时人只笑痴呆,忍过人自知修省;
就是人笑也要忍,莫听人言便不忍;
【译文】
当能够忍受别人动手打人,而克制自己不还手反击时,对方那种带有恶意的攻击行为往往就会逐渐失去力量,慢慢停止下来。
要明白懂得忍让的人才是真正有品德、有涵养的君子。忍让不是软弱、愚蠢的表现,而是坚守自身品德修养而做出的明智选择。
在忍耐的过程中,旁人觉得忍耐的人像个痴呆之人,不懂得维护自己的权益,甚至嘲笑其懦弱、傻气。然而当真正经历了忍耐的过程,自己内心会在这个过程中得到修行和反省。
即便周围的人对自己的忍耐行为表示嘲笑、不屑,也不能轻易动摇,依然要坚持忍耐下去。不能因为他人的看法和言语就改变自己正确的处世态度,而是要保持清醒的头脑,认识到忍耐对于自身修养以及处理事情的重要性,不为外界的闲言碎语所左右。
【原文】
世间愚人笑的忍,上天神明重的忍;
我若不是固要忍,人家不是更要忍;
事来之时最要忍,事过之后又要忍;
【译文】
在世间,有一些见识短浅、不明事理的人,看到别人忍耐时,往往不能理解其中蕴含的智慧和深意,只是觉得忍耐的人太过懦弱、迂腐,从而加以嘲笑。然而,上天和神明是看重、推崇忍耐这种品德的。忍耐体现了一个人的涵养、克制与善良,是符合正道、能够积累功德的行为,所以会得到上天神明的认可与嘉许。
我如果错了一定要忍,要是别人错了更要忍。
当事情刚刚发生,尤其是遇到一些突发的、令人不愉快或者容易引发矛盾冲突的情况时,这个时候保持忍耐是最为关键的。因为冲动之下很容易说错话、做错事,让事态朝着更糟糕的方向发展,所以在事情来临的当下,忍耐能让自己冷静下来,理智地去应对。
而事情过后,同样需要忍耐,比如不要去反复计较事情中的得失、对错,不要对他人心怀怨恨,避免翻旧账等,继续以忍耐的心态来平复情绪、修复关系,让生活回归平静有序。
【原文】
人生不怕百个忍,人生只怕一不忍;
不忍百福皆雪消,一忍万祸皆灰烬。
【译文】
哪怕经历了上百次需要忍耐的情况,那都并不可怕,因为每一次的忍耐其实都是在化解矛盾、修养自身、积累福泽。然而,只要有一次没能忍住,可能就会引发严重的后果,比如破坏了一段珍贵的感情、引发一场大的纷争、给自己带来灾祸等。
不忍往往伴随着冲动、争吵、怨恨等负面行为和情绪,这些会破坏自己的生活、人际关系以及运势等,让好的东西都离自己而去。
忍耐一次,哪怕面对万般灾祸,也有可能让这些灾祸如同被火烧成灰烬一样,消失殆尽。
▼今日推荐关注