据界面新闻,当地时间2月11日,苹果公司发布针对美国用户的更新,将其地图应用程序中的“墨西哥湾”更名为“美国湾”,并表示这一变更“很快就会扩展到全球市场”。
谷歌公司日前发布声明称,由于美国地理名称信息系统(GNIS)已正式将“墨西哥湾”更新为“美国湾”,谷歌地图按照“长期惯例”,已开始做出更新以反映此变化。在美国使用地图的用户将看到“美国湾”,在墨西哥的用户将看到“墨西哥湾”,其它地区的用户将看到“墨西哥湾(美国湾)”。
谷歌官网截图
当地时间1月20日,美国总统特朗普签署了一项名为《恢复纪念美国伟大的命名》的行政令,将“墨西哥湾”更名为“美国湾”。特朗普在行政令中声称,原名“墨西哥湾”的区域长期以来一直是美国的重要资产,并且始终是美国不可或缺的一部分。美国内政部长应及时更新美国地名信息系统(GNIS),移除所有关于“墨西哥湾”的表述。所有联邦政府的地图和文件也需要“反映出本次更名”。
2月12日,外交部发言人郭嘉昆主持例行记者会。彭博社记者提问,谷歌、苹果相继在地图APP中将“墨西哥湾”更名为“美国湾”,中方对这种变化有何看法?中方将来会拒绝将这片水域称为“美国湾”吗?
郭嘉昆表示:“我们注意到有关报道,也注意到有关国家的反应。在国际关系当中,反对霸权、霸道、霸凌是中方的一贯立场。”
美联社记者使用“墨西哥湾”被禁止进入椭圆形办公室
据美联社11日报道,因其仍使用“墨西哥湾”的名称,美国白宫11日禁止该社一名记者进入椭圆形办公室参加活动。美联社一名负责人称白宫此举违反宪法第一修正案,“不可接受”。
美联社说,这名记者11日下午试图像往常一样进入白宫椭圆形办公室参加活动,但遭到拒绝。随后,另一名美联社记者被禁止参加当晚在白宫外交厅举行的活动。
美联社高级副总裁兼执行主编朱莉·佩斯说,白宫这一举动“不可接受”。佩斯在一份声明中说,“因报道内容而限制美联社记者进入椭圆形办公室,这不仅严重阻碍了公众获得独立新闻,而且明显违反了(宪法)第一修正案。”
墨西哥湾是美国以南、墨西哥以东的一片水域,该名称自16世纪开始使用。1846年至1848年美墨战争发生前,如今美国的得克萨斯、加利福尼亚和新墨西哥等州当时属于墨西哥。美墨战争后,墨西哥元气大伤,丧失大片领土。一些史学家指出,美墨战争是“这类战争史中最大的一次土地掠夺行为”。
辛鲍姆:美国为何不叫“墨西哥美国”
此前,美国总统特朗普9日签署公告,宣布将2月9日设立为“美国湾日”。对此,墨西哥社会普遍表示不屑,认为特朗普这一单方面行动不会影响“墨西哥湾”在国际社会的地位。
早前,墨西哥总统辛鲍姆曾表示,将“墨西哥湾”更名为“美国湾”的命令只作用于美国,对墨西哥和全世界来说,“墨西哥湾”仍旧是“墨西哥湾”。针对谷歌在其地图应用软件上将“墨西哥湾”更名“美国湾”的决定,辛鲍姆在写给该公司的信中指出,美国不能单方面重新命名这片水域,因为它是美国与古巴、墨西哥共享的。辛鲍姆说,根据《联合国海洋法公约》的规定,一个国家的主权领土范围只能延伸到海岸线以外12海里,“如果一个国家想改变海域的某个区域的划定,那么它只能适用于12海里以内的区域,而不适用于其余区域,墨西哥湾也不例外。”
辛鲍姆还半开玩笑地提出了针对特朗普重新命名墨西哥湾的反对建议,称如果各国都要开始重新命名一些约定俗成的事物,那么美国或许应该被称为“墨西哥美国”。在此前一场新闻发布会上,辛鲍姆向媒体展示了一张绘制于1607年的地图,在这张地图上,墨西哥湾就是“墨西哥湾”,甚至连美国所在的北美部分地区也被标记为“墨西哥美洲”——这比美利坚合众国的建立早了169年。辛鲍姆还在新闻发布会上模仿特朗普的话风说:“我们为什么不叫它‘墨西哥美国’呢?听起来很美,不是吗?”
据上观新闻,“墨西哥湾”这个名字在国际社会已经沿用了400余年。有资料显示,墨西哥湾的名称起源于“Mexica”,这是纳瓦特尔语中对阿兹特克人的称呼。早在欧洲人开始探索这片大陆之前,它就是玛雅文明和阿兹特克文明的生命线。16世纪,西班牙探险之后,墨西哥湾成为海上贸易的枢纽,将殖民势力与新大陆连接起来。据墨当地媒体报道,1550年,“墨西哥湾”这一名字首次出现在世界地图上,并于1552年出现在历史文献记载中。尽管西班牙探险家曾试图抹去“墨西哥”的印记,将这片海域称为“新西班牙湾”,但自17世纪中叶以来,“墨西哥湾”一直是国际上最为常见的名称。法国耶稣会士早在1672年就使用了这个名字。18世纪,西班牙海军部海图同样将该海湾标记为“墨西哥湾”或“墨西哥海峡”。
编辑|陈柯名 杜恒峰
校对|金冥羽
每日经济新闻综合自新华社、上观新闻、界面新闻等