“之前担心交流有障碍,会影响办证进度,没想到警察同志会用拉祜话和我沟通。”在普洱边境管理支队澜沧边境管理大队办证大厅双语服务窗口,办理好出入境通行证的张先生喜笑颜开。
普洱市澜沧县地处祖国西南边陲,拉祜族、傣族、佤族等8个少数民族在这里聚居,边境常住人口4.769万人,少数民族占96%。由于部分少数民族群众只会民族语言,不通汉语,沟通交流存在障碍、警务服务信息传达不畅。
一直以来,澜沧边境管理大队积极组织民警辅警开展拉祜族、傣族、佤族等民族语言学习培训和指导,为少数民族群众在办证材料审核、办证指引、咨询沟通等方面提供“双语”服务。着力开展双语普法宣传和双语调解工作,利用所学的少数民族语言,向群众宣讲法律法规和政策,为群众调解矛盾纠纷,切实把便民、利民、惠民措施落实到位。
本报记者 谢玉鑫 通讯员 毕建伟 吴志坚