反转！具俊晔此前发声不让恶人接触孩子系翻译软件错误，内容更正
大S老公具俊晔6日发布的声明中的那句“不让恶人接触孩子”引起了很多人的反感。很快他又发布了更正声明，称这是翻译软件翻错了。
不得不说他的之前发布声明真的很让人误会，好多人都站出来怼他。到底谁是恶人？具俊晔只是一个继父，他有什么权利跟汪小菲争夺抚养权。孩子没有了母爱，难道也要让他们失去父爱？
具俊晔声明里面说：“不让任何恶人接触到她的孩子们，要让法律手段保护孩子成长”。一石激起千层浪。引来网友诸多不满和反感！遭到网友的口诛笔伐，各种反对的声音接踵而至！
就在刚刚具俊晔重新上传了声明，同时表示这句话系翻译软件翻译错误，已从更正重新上传！
声明内容如下：
“不让任何恶人接触到她的孩子们，会通过律师用法律措施守护他们长大成人”该内容对比韩文原文后有网友指出可能存在翻译不当，可能会引发误会！所以更正后从新上传！
关于6日发表的声明，“不让恶人接触孩子，是软件翻译错误，原意是关于孩子应得的财产，希望在律师的监督下，能妥善把孩子的权利保护好！”
至于是不是真的错误还是看风向不对重新修改这谁也不得而知！但是不管怎么说，更改后的这个声明还算是条汉子！
