新春涌动中埃文化交流热潮
——“今日中国”艺术周在埃及举办
2025“今日中国”艺术周在意大利米兰和罗马成功举办之后,于当地时间2月3日在埃及首都开罗再度绽放光彩。当晚在开罗歌剧院先后举办了“中国视听盛宴”——中国优秀电视和网络视听作品推介会暨纪录片《中国》埃及首播启动仪式、“金钟之星”中国民族音乐专场演出。
作为今年在埃及举办的“欢乐春节”活动的一部分,上述两场活动由中国文联、中国驻埃及使馆和埃及文化部、埃及国有媒体管理局联合主办,中国音协、中国视协、江苏省文联、江苏省音协、开罗中国文化中心和开罗歌剧院、埃及国家电视台、埃中友协参与承办。中国文联党组书记、副主席李屹,中国驻埃及使馆临时代办张涛公使,文化参赞兼开罗中国文化中心主任张易,埃中友协副主席希夫尼大使,埃及国家电视台台长娜伊拉,埃及联盟党副主席穆罕默德,埃及参议院礼宾局长扎希,埃及旅游和文物部长人力资源事务助理艾哈迈德,埃及武术协会前副主席叶海亚,埃及著名中国学家、艾因夏姆斯大学中文系教授穆赫森等共同出席。活动开始前,李屹同埃方嘉宾亲切交谈,表示中埃都是文明古国,也是志同道合、彼此信任的好朋友。双方深化文化交流和民间交往,对于进一步增进两国友好合作、深化全面战略伙伴关系具有重要意义。中国文联愿同埃方共同落实习近平主席和塞西总统达成的重要共识,主动担当新时代中埃友好的民间使者,用文艺的力量促进两国人民互学互鉴、相知相亲,以“民之交”助力“国之交”。埃方嘉宾完全赞同李屹对两国关系的积极评价,强调愿与中方共同努力加强文化和民间交流合作,推动两国全面战略合作伙伴关系取得更大发展。
李屹同希夫尼等埃方嘉宾深入交流
在“中国视听盛宴”活动现场,中国视协分党组书记、驻会副主席闫少非,娜伊拉台长致辞,共同表达推动中埃视听文化交流的真挚愿望。纪录片《中国》总制片人、总导演李东珅发表播出感言。由百余名嘉宾见证,李屹、张涛和娜伊拉共同点亮启动灯柱,宣布阿拉伯语版纪录片《中国》第一季将在埃及国家电视台首次播出。爱奇艺、优酷、腾讯、哔哩哔哩等中国网络视听平台的20部优秀电视和网络视听作品同场作了推介。现场观众表示,《中国》的播出不仅能够丰富埃及的荧屏,还能彼此学习借鉴如何运用影像视听语言讲好自身的悠久历史与灿烂文化。
李屹、张涛、娜伊拉共同点亮启动灯柱
随后的“金钟之星”演出再现了几天前在意大利米兰的盛况。李屹、张涛、张易、希夫尼、娜伊拉等近千名中埃嘉宾、观众在开罗歌剧院大音乐厅共同欣赏中国音乐家专门呈现的精彩民乐演出。中国音乐的优美旋律令埃及观众陶醉,中国新年的喜庆气氛更让人深受感染。特别是中国音乐家对埃及乐曲《我的美丽祖国》作了中国风格的演绎,以新颖的视听感受叩响了当地民众的心扉。有年轻的埃及观众表示:“中国人在讲民族复兴和文化自信,从今晚的演出就能看得到。”“中国的音乐富有活力,现场投影的氛围感很强,让传统乐曲焕发出现代光彩。”“中国新年,我们也很有感觉。”
2月1日在亚历山大歌剧院举办的“金钟之星”演出取得圆满成功。中国音乐家协会分党组书记、驻会副主席韩新安,中国驻亚历山大总领事杨易和埃及前教育部长尤斯里、亚历山大旅游促进局局长阿迈勒、亚历山大图书馆之友协会董事长埃萨姆、希腊罗马博物馆馆长瓦蕾、亚历山大文物局局长穆罕默德、国立博物馆馆长阿什夫、亚历山大美术博物馆馆长阿什拉夫、亚历山大美术家协会主席哈桑,以及部分国家驻亚历山大领团成员,华人华侨留学生代表等500多人一起观看演出,共庆新春。2月2日在亚历山大电视台举办了中国优秀电视和网络视听作品推介交流活动,为新春时节中埃文化交流再添亮色。
“金钟之星”中国民乐演出现场
“今日中国”艺术周创办于2004年,是中国文联每年在境外举办的展示中国当代文化艺术发展成就的品牌活动,20年来足迹已遍及全球23个国家和地区。本届艺术周在意大利米兰、罗马和埃及开罗、亚历山大举办,包括中国民族音乐专场演出、中国优秀电视和网络视听作品推介会、中国当代美术作品展览等一系列展演交流活动。
李屹、张涛同埃方嘉宾、中方艺术家集体合影
中国文艺网新媒体
编辑 | 于欣悦
点个“在看”,共同关注~