书是生命中的一束光,而阅读是认识自我、认识世界最有效的一种方式。通过阅读,我们在书籍中和那些同频共振的灵魂相遇相知。
然,“独学无友,则孤陋而难成”,有时候我们也需要和朋友交流切磋,提升自己的见识和学养。在蛇年新春之际,我们推出“名家新春荐读”专版,邀请八位学者名家与读者朋友们分享他们的阅读体验。
一年之计在于春,以阅读为春之声,正当其时。
——编者
高博文,国家一级演员。上海评弹团团长,中国曲艺家协会理事,上海曲艺家协会副主席,上海大学、上海中医药大学兼职教授。上海市非物质文化遗产代表性传承人。
《千里江山图》是作家孙甘露根据真实历史事件创作的一部惊险跌宕的红色谍战题材的长篇小说。小说一出版,我就关注到了。伴随着1931年顾顺章、向忠发等人的被捕叛变,中国共产党在上海的秘密机关遭到国民党当局的严重破坏,在白区开展工作变得愈发困难,中央局作出了一项绝密的重大决策:即“安全地将中央有关领导从上海撤离,转移到瑞金,转移到更广阔的天地里去”。“除了领导人,其他人员、机关、文件、电台、经费都要作好相应的安排”,为此需要重建一条绝密交通线,并组织了若干特别行动小组负责打通从上海经香港、汕头至苏区瑞金大约3000多公里的通道,这次行动被命名为“千里江山图计划”。孙甘露以此为题材创作了长篇小说《千里江山图》,作品将散落于历史尘埃中的信仰坚定者,重新聚起他们的精神和血肉,讲述以陈千里等为代表的一批党的地下工作者,面对白色恐怖和生死考验,以忠诚与信仰、勇毅与牺牲,在危机四伏的隐蔽战线上与敌人展开生死较量,铸就了惊心动魄、震撼人心的红色传奇,凸显革命激流中绽放的青春之花和用初心垒起的精神丰碑。
这部小说有关理想和牺牲、遗忘和铭记。故事惊险感人、扣人心弦,让读者仿佛回到了那个年代,看到革命者抛头颅洒热血,为了理想信念勇往直前义无反顾的壮烈身影。小说里一个个“历史尘埃中的信仰坚定者”的人物形象,让人读了之后心里焕发出无比的崇敬和感慨。小说中,敌我阵营的人物众多,在叙事上采用多线并行、交叉补充等手法,将草蛇灰线、伏笔千里的笔法调度得淋漓尽致。
《千里江山图》,孙甘露 著,上海文艺出版社2022年出版
早年以先锋文学扬名的孙甘露,在转型创作这部红色谍战小说时,自觉不自觉地运用了很多先锋文学的手法,使已经充满悬疑的谍战小说,情节上更为错综复杂,让读者“揪心又烧脑”。直白是文学的大忌,小说可以而且应该发挥文学“点到即止”的艺术特点,《千里江山图》就把这个艺术特点发挥得恰到好处。《千里江山图》获得了中宣部“五个一工程”奖和茅盾文学奖这两个文学的最高奖项,可谓实至名归,同时也产生了巨大的社会效应,更是成为文艺界的一大IP,评弹、广播剧、话剧、电影、电视剧、音乐剧等艺术品种竞相改编创作。
上海评弹团捷足先登,签下小说的评弹改编权,率先以舞台艺术的样式致敬这部文学著作,致敬小说中那些为理想信念而牺牲的默默无闻的先烈们。在改编过程中,我们选择了“忠实于原著”这一改编路径,认定小说《千里江山图》是我们创作的根脉,同名评弹是在小说原著上长出的果实。评弹《千里江山图》承继并发扬小说原著的主旨精神,充分发挥评弹说、噱、弹、唱、演之艺术特色,赋予小说中“历史尘埃中的信仰坚定者”以声形可感的艺术形象。因为是“红色谍战评弹”,我们在坚守评弹艺术本体的同时,也借鉴了戏剧、影视的艺术手段,以加快情节推进的节奏,尽可能在有限的演出时间里确保情节顺畅,深挖主要人物的内心世界,集中塑造几位性格鲜明的人物形象,从而使评弹新作能更加符合当代观众的审美趣味。
新中国成立后,上海评弹团开创了“中篇评弹”这一新的艺术形式,数十年来涌现了一大批优秀的红色经典。今天,我们改编了孙甘露的《千里江山图》,把这一部惊心动魄的红色故事首次在舞台呈现出来,以此体现我们对前辈们不断创新创造精神的传承,更是表达我们对无数革命先烈的深切缅怀和崇高敬意!