为庆祝中国和尼泊尔建交70周年,加强中尼文化交流,上海音乐学院应尼泊尔中国文化中心邀请,由党委副书记徐卫率团于1月21日至25日赴加德满都参加中尼建交系列活动启动仪式暨“欢乐春节”文艺演出。团组成员有民族音乐系教授、博士生导师汝艺,副教授、艺术辅导教研室主任俞虹,博士研究生张云山、卢耀波、李寒月、朱婧,硕士研究生龚易璇,本科生江笑天,国际交流处翻译周世新。

献演中尼建交70周年


1月23日,中国驻尼泊尔大使陈松与尼泊尔众议长吉米雷(Dev Raj Ghimire)共同为中尼建交70周年纪念标识揭幕,两国建交系列庆祝活动正式启动。此次活动吸引了包括中尼各界人士、各国驻尼使节及华侨华人等千余人参加,共同见证这一历史性时刻。上音代表团作为中尼建交的友好使者,献演“欢乐春节——玉蛇舞新春·申动尼泊尔”文艺演出。2025年是乙巳蛇年,演出在汝艺领衔的二胡三重奏《金蛇狂舞》铿锵喜庆的旋律中拉开帷幕,金蛇献瑞、热情昂扬,渲染了蛇年吉祥的寓意和中国春节的欢腾气氛。在随后的演出中,上音的艺术家们呈现了多样的民乐节目。张云山独奏《打枣》,通过唢呐和口哨、咔腔轮流演奏,模仿老者、少年等人物的说话和笑声,生动展现了中国传统民间音乐的韵味技巧与地方风情。卢耀波、李寒月等压轴合奏《上海谣》,演绎上海作为江南水乡温婉多情的一面,带观众领略上海海纳百川、大气谦和、传统与现代交融的城市风貌。演出最后由民乐系学生们带来专门创排的尼泊尔民歌《木棉花开》(Resham Firiri),这一节目深刻体现了中尼两国跨越“世界屋脊”的深厚友谊,引起全场观众的热烈共鸣,将晚会气氛推向高潮。演出前,徐卫受邀与陈松大使夫妇共同迎宾入场,民乐系学生们为嘉宾带来暖场表演。











向右滑动查看更多 >>

推动“一带一路”文化合作

2025年是“尼泊尔旅游年”,为深化上海与尼泊尔在文化艺术领域的对话与合作,上音代表团于1月22日参访尼泊尔中国文化中心,举行友好交流和合作洽谈。中心主任肖江介绍,当前中国在全球设有48家中国文化中心,旨在通过丰富纷呈的文娱活动促进世界各国民众对中国文化的了解与认同。她提到,上海音乐学院是上海城市文化的重要组成部分,中心希望与上音一起组织形式多样的音乐艺术交流项目,共同扮演中尼民族纽带的角色,推动两国音乐文化的交流与发展。



徐卫表示,上音始终重视与“一带一路”沿线国家的文化交流与合作,特别是在音乐教育与民族音乐推广方面。他强调,上海作为一个融合东西文化的国际大都市,始终致力于通过音乐这一全球语言,架起文化交流的桥梁。上音将积极邀请尼泊尔的学生和艺术家参与上海暑期学校·中国民乐项目,以及“一带一路”艺术文化人才培优项目,进一步加深两国人民的文化认知和情感共鸣。

加强中尼民乐交流

1月24日,徐卫一行访问加德满都大学音乐系,观摩排练,并开展民乐交流工作坊。音乐系主任里贾尔(Lochan Rijal)携马南德哈尔(Rajkumar Manandhar)等系内师生用尼泊尔传统打击乐器演奏热情接待了上音代表团。



里贾尔在交流中介绍,加德满都大学音乐系于1996年8月由德国民族音乐学家魏格纳(Gert-Matthias Wegner)组建,同年11月由时任德国联邦总统罗曼·赫佐格(Roman Herzog)在对尼国事访问期间揭牌成立。原校址在2015年尼泊尔大地震中被毁,目前音乐系位于加德满都特里普雷什沃尔地区的一座神庙内(Tripureshwor Mahadev Temple)。现今,该系正致力于神庙修复项目,希望未来能够将这一地点打造成既具文化底蕴又适合音乐教学与演出的场所。徐卫表示,上音将推动与尼泊尔及加德满都大学的音乐交流,尤其是在民乐演奏和民族音乐学的教学与研究方面,促进亚洲民乐教育体系的互融互通。在会谈中,双方展望未来,包括共同开展民乐短期项目、加强民族音乐学领域的学术交流等。



随后的民乐交流工作坊中,民乐系朱婧、卢耀波、龚易璇、张云山分别带来二胡、竹笛、阮、唢呐等乐器的精彩演绎,展示了中国传统民乐的独特魅力。现场师生观众积极参与并提出问题,双方就乐器构造、演奏技法、艺术表现等方面进行了深入探讨。加德满都大学音乐系的学生们也展示了尼泊尔传统乐器的演奏,尤其是来自巴克塔普地区(Bhaktapur)最后一位尼泊尔唢呐演奏者的精彩表现,给在场的每一位留下了深刻印象。







向右滑动查看更多 >>

作为此次交流的特别环节,里贾尔给上音赠送了本人演奏的尼泊尔传统乐器——萨朗吉琴(Sarangi),这一礼物将象征着两校的深厚友谊与合作意愿。徐卫表示,上音将持续推动更多形式的文化交流,深化中尼两国在音乐文化领域的合作发展。

上音始终致力于推动国际音乐教育与文化交流,此次赴尼泊尔的文化交流活动,不仅促进了中尼文化交流,加深了两国人民之间的友谊,也展现了上音在全球文化交流中的积极角色,进一步推动了中国传统民间音乐的国际传播。

来源:国际交流处、民乐系

编辑:张卓

审核:张卓

小音家族


ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp