会议 |《城市规划（英文版）》第四届编委会第二次工作会议在京召开

导读

《城市规划（英文版）》（China City Planning Review，简称CCPR）杂志第四届编委会第二次工作会议于2025年1月11日在北京以线上线下相结合的方式顺利举行。

本文字数：1516字

阅读时间：5分钟

2025年1月11日，《城市规划（英文版）》（China City Planning Review，简称CCPR）杂志第四届编委会第二次工作会议在北京顺利举行。会议以线下线上相结合的方式开展，主编庄惟敏院士、副主编石楠和毛其智、执行主编刘健、吴志强院士等17位编委和6位编辑齐聚一堂，共同探讨期刊发展大计。

会议由毛其智教授和刘健教授共同主持，庄惟敏院士和中国城市规划学会常务副理事长兼秘书长石楠向现场参会的编委们颁发了聘任证书，感谢他们为新一届编委会注入新的活力并积极承担期刊工作使命。石楠副主编代表学会致辞时强调，要从满足多方多元化需求、明确刊物定位和特色、提升作者队伍以及加强传播运维等方面实现CCPR整体学术地位的提升。庄惟敏主编在发言中指出，如何在新媒体快速发展的背景下做好纸媒期刊建设，以及如何在规划行业多本英文期刊共存的背景下体现CCPR的差异性、独特性和学术高度，是CCPR面临的挑战，并表示有信心带领新一届编委团队把期刊越办越好。吴志强院士发言认为，经费保障、空间保障、全职人员保障是各期刊能够成功发展的关键所在，CCPR杂志通过加强这三方面投入可以为期刊的稳步成长充分保驾护航。

庄惟敏院士和石楠秘书长向现场参会的编委颁发证书

编辑部主任唐燕教授向编委会汇报了2023和2024年度编辑部工作，总结了编辑部在纸质期刊出版、新媒体运营、数据库收录、稿件处理等方面取得的成绩和突破，并对2025和2026年的主要工作计划进行了展望。CCPR在2024年成功入选建筑科学领域高质量科技期刊分级目录T3级期刊，在2024中国城市规划年会上成功举办“包容性城市治理的东西互鉴”学术对话，为进一步提高期刊的学术影响力、拓展国际学术交流与合作奠定了坚实基础。

CCPR编辑部主任唐燕教授作编辑部2023-2024年度工作汇报

会议特别邀请《城市规划》杂志李林经理、《URBAN RAIL TRANSIT（都市快轨交通（英文版）》杂志执行主编张纯教授分享办刊经验，为CCPR提供了有益的借鉴与启示。李林经理从精确把握政策导向、挖掘期刊亮点、精准扣题申报等方面，总结了卓越期刊申报工作的关键做法。张纯教授介绍了提高英文期刊国际影响力的多项措施，如组建国际化编委团队、成立青年编委群、针对热点话题进行专刊组建、向学界有影响力的学者约稿、评选最佳博士论文奖、积极参与国内外学术交流等。

《城市规划》杂志李林经理分享卓越期刊申报经验

《URBAN RAIL TRANSIT（都市快轨交通（英文版）》杂志执行主编张纯教授分享办刊经验

与会编委们围绕“提高办刊质量及扩大期刊影响力的路径思考”这一核心议题，积极建言献策，提出了诸多富有建设性的建议和意见。编委们强调要进一步明确期刊的定位和发展方向。CCPR创刊于1985年，在强化向国际学界传播中国规划经验与专业发现的同时，需进一步增强办刊内容的国际化和开放性，持续提升期刊国际影响力。编委们指出积极对接和入选权威数据库、加强多媒体平台建设、加大国际合作、拓展多元化稿件来源、保障期刊可持续运营等对保障和促进杂志高质量发展具有重要战略意义。2025年是CCPR创刊40周年，编委们建议利用这一特殊时间点举办纪念性学术活动，与学界业界分享杂志创建成果，回顾过去并展望未来，共同推进学术交流和繁荣。

毛其智教授在总结发言中强调，CCPR作为中国城市规划学会的英文会刊，肩负着服务中国城市建设与大国外交战略、高效推进“一带一路”倡议、落实全球发展倡议等重要使命，CCPR将充分吸取诸位编委和同行期刊的建议和经验，制定更有针对性的建设措施，将期刊办出中国特色和国际影响力。