中国杂技团总分第一斩获世界杂技马戏权威奖项——“金小丑”奖
举世闻名的第47届蒙特卡洛国际马戏艺术节于摩纳哥当地时间2025年1月17日至1月21日期间在摩纳哥蒙特卡洛举行,北京演艺集团旗下中国杂技团团长李驰应邀担任本届艺术节国际评委,创意总监孙力力作为嘉宾应邀出席,他们带领创新升级作品《驭风凌霄——男子集体车技》参加本届艺术节比赛,最终以总分第一名的优异成绩问鼎本届艺术节最高奖“金小丑”奖。
全球顶尖艺术家巅峰对决、激烈角逐“金小丑”
在本届赛事中,来自世界22个国家的26个优秀作品齐聚一堂,几乎涵盖了杂技马戏的全部艺术门类,分为两台“大秀”轮番竞技。在50多年历史和已经举办的47届艺术节中,蒙特卡洛国际马戏艺术节只有九次赛事出现了3尊及以上“金小丑”奖(第10届、第20届、第23届、第24届、第28届、第32届、第39届、第44届、第47届)。这意味每逢“金小丑”奖数量突破2个的年份,该届赛事整体作品水平非常高超。在本届赛程中,各国代表队在赛事表演中几近完美,赛事竞争的激烈程度非同寻常。
中国杂技团在收到艺术节组委会邀请后,对参赛工作进行了精心准备:一方面,对作品进行了杂技本体技艺、艺术编排等各方面的创新升级:孙力力带领吴勇、刘群、陈鹤等教练和主要演员,对节目本体技艺进行了颠覆性的全面创新设计——将翻腾、顶功、柔韧、力量抛接等完全不同于传统车技的技术动作进行了大胆融合创新,推动技艺走向新高度;李驰携手著名服装设计师宋立、著名作曲高晓晖,与创作团队共同将高难技巧进行了流畅的艺术编排,成就了时尚震撼的综合艺术效果;总工程师王建民进行道具装置创新研发,并带领其工作室技术团队为节目训练和参赛提供了充分的技术保障支撑。另一方面,充分结合国际商业演出机会,组织该节目于参赛前在欧洲进行前置练兵演出,在创造经济效益的同时,为参赛做好充实践准备。
在赛事现场,节目组演员们一丝不苟对待比赛,在认真训练的同时,以饱满的精神状态和稳定的技艺发挥,将日积月累训练的扎实功力进行了完美的演出呈现——耳目一新的精湛创新技艺、稳健扎实的技艺功力、优质的艺术品质、征服了评委和现场观众,该节目最终以遥遥领先的总分第一优异成绩,问鼎本届艺术节最高奖“金小丑”奖。
万众瞩目创新壮举、四度牵手“金小丑”
《驭风凌霄—男子集体车技》是中国杂技团秉持“追求卓越、力塑经典”艺术理念和“让世界看到最好的杂技”的艺术追求,在《逐风者—男子集体车技》的基础上持续升级创新的作品,该节目自2024年在布达佩斯参加国际马戏艺术节以来,便受到了国际各大马戏艺术节和演出商的瞩目,并纷纷邀请该作品。最终在蒙特卡洛国际马戏艺术节的诚挚邀请下,中国杂技团将该节目带到了斯图加特和纽伦堡的圣诞马戏演出中,并在欧洲巡演后最终抵达摩纳哥参加世界杂技马戏的巅峰对决。本次中国杂技团问鼎“金小丑”奖,是中国杂技团的第四尊“金小丑”奖,中国杂技团成为目前中国拥有“金小丑”奖数量最多的杂技艺术团体。
该节目在蒙特卡洛参加赛事表演期间,各界反应强烈,他们认为“这是不可思议的创新,前所未见”、“这是本届艺术节最棒的节目,真是令人叹为观止”、“演员们的表演充满张力和激情,深深打动了现场的观众”、“这个节目不仅具有精湛的技艺,而且编排的巧思和音乐的魅力,被演员们淋漓尽致地展现出来”、“演员们的表演充满发自内心的激情,令人印象深刻”,同时这个节目也在欧洲网络新媒体上获得了广泛的观众,在“马戏新闻”线上媒体平台上,成为网络观众点击观看和关注最多的现象级作品。
《腾·韵—十三人顶碗》2004年第28届蒙特卡洛国际马戏艺术节“金小丑”奖
《圣斗—地圈》《俏花旦—集体空竹》2013年第37届蒙特卡洛国际马戏艺术节“金小丑”奖
《协奏·黑白狂想—男女技巧》2015年第39届蒙特卡洛国际马戏艺术节“金小丑”奖
《驭风凌霄—男子集体车技》2025年第47届蒙特卡洛国际马戏艺术节“金小丑”奖
新风新貌展自信、双效双赢启周年
中国杂技团《驭风凌霄-男子集体车技》节目在举世瞩目的国际舞台上,充分展示出了新时代中国的文化自强和自信。众多实力雄厚的国际演出商也纷纷向这个节目抛出了橄榄枝,中国杂技团于2025年建团75周年之际,在摩纳哥的赛场上实现了社会效益和经济效益的双丰收。
新华社驻法国记者在艺术节现场对李驰团长进行了采访,李驰团长表示:《驭风凌霄—男子集体车技》节目充分尊重和保护中国杂技的技艺传统,并在继承传统精湛技艺的同时,将“车技”类节目技艺进行了颠覆性的创新发展;以时尚的创作赢得了中外青年观众、媒体和世界同行的热情青睐和热烈欢迎。中国是杂技强国,不仅从业者众多,而且杂技艺术的高水平驰名世界,是中国进行国际交流的文化名片。摩纳哥的蒙特卡洛国际马戏艺术节,是国际杂技马戏交流竞技的著名舞台,是中摩两国文化交流的重要桥梁和纽带,对推动中摩两国艺术家和人民的相互了解和交流发挥着重要的推动作用。中国杂技团在中摩两国建交30周年之际来到摩纳哥的马戏平台上参加比赛并问鼎金奖,正是中摩两国人民开展文化交流的生动实践,是中国优秀杂技作品与国际平台的合作共赢,也是艺术价值与商业价值的有效联动转化。
“乘风破浪会有时,直挂云帆济沧海”。中国杂技团在建团75周年之际,实现了第75枚金奖的积累,这或许是历史的巧合,但更是中杂人“顽强拼搏、永攀高峰”精神的代代薪火相传至今辉煌艺术成就的积淀。中国杂技团的第75枚金奖、第4尊金小丑奖,在2025年之初开启的不仅仅是中国杂技团的75周年,更是在全新战略发展征程上迈出的具有里程碑意义的又一步。尊重和继承“脚踏实地做艺术”的优秀传统,持续发扬锐意创新的开拓精神,在砥砺奋进的路上向前奔跑,继续擦亮优秀中国传统文化的国际交流名片。(中国日报北京记者站 杜娟)
来源:中国日报网