参考消息网1月22日报道 阿联酋《国民报》网站1月20日发表题为《达沃斯和西方需要经济外交新愿景》的文章，作者是埃里克·奥尔特。文章摘编如下：
尽管乌克兰和中东地区或许能出现局势缓和，但关税战、供应链受到干扰等所引发的经济不确定性或将加剧各国之间的紧张关系。这可能促使各国重新评估现有的贸易和外交伙伴关系，从而凸显出阿联酋10多年来一直大力倡导的经济外交的价值。
去年11月举行的二十国集团领导人峰会宣言指出，尽管当今世界各国经济的相互联系比以往任何时候都更加紧密，但财富与机会的分配依然不均衡。传统上主导全球金融体系的西方国家应当正视新兴经济体日益增长的影响力并作出必要的妥协。西方必须承认，从道义上说，“非西方”国家享有在不受干涉的情况下追求适合自身的政治和经济模式的权利。
随着新兴市场国家和中等强国彰显影响力，世界必须认识到它们作为全球经济增长驱动力的重要作用。本周在达沃斯举行的世界经济论坛年会充当了一个凸显这些重要事项，促进发达经济体、新兴市场国家和发展中国家之间合作的平台。
世界经济论坛等平台通过帮助制定全面的多边解决方案以应对经济治理和创新方面的紧迫挑战，在弥合经济和政治分歧方面发挥着关键作用。世界经济论坛汇聚了来自不同行业和地区的领导人，营造了一个集思广益、结成伙伴的合作环境，从而在一个碎片化的世界中推动可持续的经济增长与稳定。
世界经济论坛必须响应国际货币基金组织和世界银行等机构的改革之需，这些机构已不适应当今多极化、多元化、互联互通的格局。当前的治理框架偏袒西方经济体，不仅阻碍有效的决策，还限制了这些机构对全球南方国家所面临的诸多挑战的应对能力，如减贫、数字化转型、金融稳定、创造就业和可持续发展等。
在这一背景下，经济外交可谓至关重要，确保了在分享知识和创新的同时，尽可能少地附加或不附加条件。
当美国威胁要以加征关税来重振本国经济时，阿联酋已取消与许多伙伴国八成以上贸易产品的关税。其成效有目共睹——去年上半年，阿联酋对外贸易较2023年同期增长11.2%。以经济外交为核心，阿联酋还通过务实、多向结盟的政策，适应不断变化的世界局势。这一战略选择强调合作而非对抗。
在应对21世纪的两极分化、打造一个更加紧密相连且富有韧性的全球经济与政治格局方面，集体行动至关重要。（编译/涂颀）
这是1月20日在瑞士达沃斯拍摄的世界经济论坛标识。（新华社）
