最近，蒙古国将传统蒙古文重新用作官方文字，这看似是文化领域的小变动，实则在国际地缘政治舞台上掀起了不小的波澜，把俄罗斯搅得寝食难安。
蒙古国恢复传统蒙古文，这可不是简单的文化怀旧。苏联解体后，它就一直想摆脱俄罗斯的“阴影”。曾经，在苏联的干预下，蒙古国改用西里尔字母，这一用就是80多年，彻底切断了与自身历史文化的紧密联系，也让俄罗斯文化大肆渗透。现在重拾传统蒙古文，就是蒙古国在向俄罗斯宣告：“我要走自己的路了！”
俄罗斯心里肯定不是滋味儿。苏联解体后，俄罗斯对蒙古的经济影响力大幅下滑，文化影响力也跟着式微。以前，俄语在蒙古那可是近乎“民族语言”的地位，现在呢？从大学入学必备条件到中小学必修课程里消失，被英语取而代之。俄罗斯试图补救，可都无济于事，蒙古年轻人越来越爱英语，脸书上近半数内容都用拉丁字母拼写，俄语辉煌不再。
对俄罗斯来说，更危险的是，蒙古这一系列动作背后隐藏的地缘政治风险。蒙古修订教育法把英语定为中学第一外语，还和美国打得火热。
美国不断加大对蒙古的“援助”，又是能源治理计划，又是民主建设项目，把蒙古哄得开开心心，蒙古总理甚至把美国当成“民主之旅的指北星”。
俄罗斯这下慌了，曾经的“小弟”不仅要脱离自己的文化圈，还投入了美国的怀抱，以后在地区事务中，还能指望蒙古站在自己这边？
“泛蒙古主义”更是俄罗斯的一块心病。蒙古近年来受民粹主义和西方势力挑拨，这种极端思想开始抬头。俄罗斯境内的布里亚特人，和蒙古同根同源，他们要是受“泛蒙古主义”影响，俄罗斯内部稳定都要受威胁。
俄罗斯看着蒙古一步步远离，又不敢轻易发作，毕竟现在自身实力也大不如前，真是有苦说不出。
不过，蒙古这步棋也不只是针对俄罗斯。虽说恢复传统蒙古文给中蒙文化交流带来新机遇，但蒙古还想着争夺“正统”，恢复的传统蒙古文和中国使用的并不一样。
只能说，蒙古国在这场地缘政治博弈中，想要左右逢源，可最后到底能不能得偿所愿，还得打个大大的问号！
