有一天下大雪,大观园变成了琉璃世界,众姐妹都穿起了斗篷,只有两个人穿的是“鹤氅”。
“鹤氅”,听上去高雅又飘逸。东晋名士王恭,就喜欢“披鹤氅行雪中”。
清代曹庭栋的《养生随笔》中描述说,它“式如被幅,无两袖,而总摺其上以为领,俗名‘一口总’,亦曰‘罗汉衣’。天寒气肃时,出户披之,可御风,静坐亦可披以御寒”。
也就是说,这是一种宽松无袖的御寒外衣,它的造型,就像是一床有皮毛里儿的被子,直接披在身上,再叠出领子就行了。
现在合上眼,想象一下,什么样的骨骼清奇之人,才能把这样的衣服,穿出鹤立鸡群的超脱品相。
在原著里,穿“鹤氅”的是宝姐姐和林妹妹,一个是世外仙姝,一个是人间富贵花。
各版影视剧里,她们雪天穿的御寒避水之衣,都不是书中这样的。
87版是图一那样的。
89版是图二那样的。
要说到“还原原著”,还得是刘晓庆扮演的王熙凤,她披的这一件,就比较符合书中的描述,哈哈。
披上一床皮毛里儿的被子,叠出领子,系上带子。
庆丫头穿上还是挺有气场的,一看就很暖和,就是不怎么飘逸,跟“鹤”这个字,没什么关系。
本文为我来我看见原创作品,未经授权,请勿转载。