参考消息网1月15日报道 澳大利亚“对话”网站1月9日刊登题为《德国与美国的长期盟友关系可能因特朗普上台而改变》的文章,作者是美国州立韦恩大学历史学教授西尔维娅·塔施卡。文章摘编如下:

在唐纳德·特朗普2024年11月当选美国总统后不到24小时,德国之声发表一篇文章,题为《特朗普的胜选是德国的噩梦》。几个小时后,德国总理奥拉夫·朔尔茨宣布他的三党政治联盟瓦解。在如何拯救德国经济上的意见分歧是导致联盟瓦解的一个主要因素,但朔尔茨也提到,美国大选结果对此起到推波助澜的作用。

德国被认为是美国在西欧最亲密的盟友之一,双方在从经济贸易到军事防务的各个方面都有合作。但随着特朗普上台,这种情况可能会有所改变。正如长期领导德国的前总理安格拉·默克尔在2024年11月所说,即将到来的特朗普第二个任期“是对世界的挑战,尤其是对多边主义的挑战”。事实上,特朗普在国际事务上以美国为中心的做法与共同协作的多边主义理念背道而驰。

作为20世纪德美关系的研究者,我和德国政界人士一样,担心即将上任的特朗普政府会对德美关系构成严重威胁。德国的担忧包括,特朗普可能会发动一场关税引发的贸易战,以及在俄乌战争中撤回对乌克兰的财政和军事支持。这两种情况都将进一步损害已经变得脆弱的德国经济。尤其是考虑到德国是继美国和欧盟之后对乌克兰的第三大捐助方,如果美国停止向乌克兰提供资金,德国将被迫向乌克兰提供更多财政支持。

尽管特朗普曾担任过美国总统,但他的特殊政治风格还是会让德国政界人士大跌眼镜。默克尔在2024年出版的回忆录《自由》中写到,当她在2017年第一次见到特朗普时,她必须装作是在和“一个完全正常的人”交谈。但默克尔很快意识到,特朗普和其他美国政客不一样。她发现,特朗普似乎认为,所有国家都是相互竞争的,一个国家的成功意味着另一个国家的失败。

作为20世纪90年代崛起的一位政治家,默克尔曾目睹时任美国总统的老布什说服法国和英国同意德国统一的全过程。老布什说服他们放下对德国可能重新占据欧洲主导地位的担忧,允许他们的二战敌人实现统一,并获得完整主权。

老布什还对美国和德国之间的跨大西洋联盟大加赞扬。他强调说,德美两国都“热爱自由”,并希望两国成为“领导伙伴”。他的这番话标志着国际社会对德国的期望发生重大转变,意味着德国要在世界政治中发挥更大的政治和军事影响力。然而,许多德国人未必欢迎这种转变。德国人不想承担美国期望德国承担的领导人角色。

德国人当时普遍认为,在经历两次毁灭性的战争之后,军事克制最终使他们的国家得到稳定和繁荣。事实上,在1990年以来的几乎所有危机中——从1992年的波黑战争到2014年俄罗斯吞并克里米亚——德国都表现出不愿意带头的态度。相反,德国更愿意在国际冲突中扮演次要角色,主要是以北约和联合国成员国的身份发挥作用。

在俄罗斯2022年2月全面入侵乌克兰后,德国对国际冲突的态度发生巨变,最终承担起老布什在1990年为其设计的领导人角色。在2022年2月27日的一次历史性讲话中,朔尔茨称这次战争是一个“分水岭”,并宣布大幅增加军费开支。

美国和其他西方盟友对德国的这种转变纷纷表示欢迎。因为尽管北约成员国在2006年同意将其国内生产总值的至少2%用于国防开支,但德国和其他欧洲成员国一样,一直没有履行这一承诺。直到2024年2月,德国才首次达到2%的军费目标。德国这样做不仅仅是因为俄乌冲突。美国历任总统(尤其是特朗普)施加的压力对此发挥重要作用。在他的第一个总统任期内,特朗普不断威胁北约的欧洲成员国,要求它们“支付账单,否则我们就离开北约”。这显然起了作用。

未来将由德国的新政府负责提醒特朗普认识到德美关系的发展历史,以及这两个大国的跨大西洋联盟自1945年以来带来的诸多好处。(编译/潘晓燕)


1月9日,在德国柏林,人们冒雪走在勃兰登堡门附近。(新华社)

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp