参考消息网1月9日报道 美国《华尔街日报》网站1月5日刊登一篇文章,标题为《以色列的红海困局:是打击胡塞组织还是打击伊朗》,作者是多夫·利伯、卡丽·凯勒-林恩。全文编译如下:

过去一年,以色列军队证明了他们是消除国家安全威胁的行家里手。 现在,以色列正把目光投向也门胡塞组织。该组织是一个挥之不去的问题,经常向以色列发射导弹,而且这个问题几乎没有明确的应对办法。

胡塞组织对以色列构成了独特的安全挑战,原因是他们距离以色列很遥远,情报收集困难,而且报复性空袭似乎只会增加也门国内对该组织的支持,无助于阻止胡塞组织的袭击。

事实上,自从以色列去年11月底与黎巴嫩真主党达成停火协议以来,胡塞组织就成了以色列面临的主要安全挑战。过去几周,胡塞组织几乎每天都对以色列发动导弹袭击。

以色列政府正面临越来越大的要求其作出回应的压力。但由于短期内没有明确的办法来阻止胡塞组织的袭击,一些安全专家认为,以色列现在应忽略胡塞组织,转而关注他们的庇护者,即以色列的长期战略威胁:伊朗。

本届以色列政府前高级官员、前国防部长、反对派主要人物本尼·甘茨在去年12月底的新闻发布会上说:“针对来自也门的恐怖活动,我们的解决方案在于德黑兰。”

甘茨认为,虽然以色列将在未来几年与伊朗的盟友作战,但以色列现在有机会通过直接与伊朗作战来实现对伊朗的“战略翻转”。

以色列国内一些主张以色列应打击伊朗的人士表示,尽管这可能无法完全阻止胡塞组织的袭击,但将削弱胡塞组织,并推进以色列阻止伊朗将其核计划武器化的长期战略目标。

此外,特拉维夫国家安全研究所的约埃尔·古赞斯基说,伊朗目前特别脆弱。

伊朗为阻止以色列的袭击而在该地区扶植的代理人组织基本上已被压制,而伊朗的防空系统则在去年10月以色列的空袭中受到削弱。古赞斯基说,在伊朗及其盟友重振旗鼓之前,以色列应利用这一机会窗口。

安全分析人士说,如果伊朗进行报复,这将为以色列再次袭击伊朗、甚至袭击伊朗核设施提供借口。

一些分析人士说,对于胡塞组织构成的问题,以色列的最佳长期解决方案或许是专注于与海湾国家建立一个以美国为首的地区联盟,这些海湾国家也受到胡塞组织日益增多的侵扰活动的威胁,其中包括沙特阿拉伯和阿联酋。这可能要求以色列对巴勒斯坦人作出艰难的妥协。但以色列前高级外交官阿隆·平卡斯说,如果以色列单独对胡塞组织采取行动,以色列可能会把一个国际问题变成自己的责任。

一名以色列官员认为,以色列需要区分胡塞组织的袭击造成的直接威胁与伊朗带来的长期战略威胁。

这名官员说: “这两者之间没有联系,这是一个截然不同的决定。”(编译/马丹)

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp