“为了胜利,向我开炮!”相信很多看过1964年电影《英雄儿女》的观众都记得这句话,战士王成在生命最后时刻的呐喊,让无数观众感动落泪。
1月8日晚,大型红色经典锡剧《英雄儿女》将在江苏紫金大剧院上演,该剧由著名锡剧表演艺术家周东亮、锡剧名家季春艳领衔主演,集结江苏省演艺集团锡剧团、歌剧舞剧院、交响乐团精锐力量共同演出。
时隔近一年,再次回到出发地南京,这次的锡剧《英雄儿女》有何亮点与创新?近日,现代快报记者采访周东亮、季春艳,揭秘幕后故事。
创新
融入交响乐,主线故事更丰富
锡剧《英雄儿女》根据同名电影和巴金小说《团圆》创作改编,以诗化和戏曲化创作手法讲述了抗美援朝英雄故事,从王芳的视角走进哥哥王成的内心,讲述了英雄是怎样炼成的,还原那个年代的人物情感和精神风貌,激发当今国人的家国情怀。
升级归来的锡剧版《英雄儿女》有何创新?周东亮介绍,首先在音乐配置上,主创团队加入了交响乐队,使音乐更加饱满,让情绪更富有感染力。另一方面在舞美上,主创团队去除了此前演出的大转盘道具,让舞美呈现更为简约。
在最重要的剧情上,王成的戏份增加了,并将剧情中一些关键道具的细节进行了补充和强化,“原本第一稿中前三场王成就牺牲了,在实际演出中有观众反馈说感觉王成的戏不够,所以我们对剧情也做了一些调整。”周东亮说。
1月8日晚,升级后的《英雄儿女》将与南京的观众见面。周东亮表示:“我们希望能更好地把观众带入到戏里,不单纯讲英雄的故事,也让大家感到英雄也是活生生的、有血有肉的人,不管是兄妹情、父子情等等一系列的感情都将在新升级版本中得到更充分的展现。”
致敬
锡剧版也能听到经典旋律《英雄赞歌》
电影版《英雄儿女》家喻户晓,锡剧如何致敬经典?江南的吴侬软语如何表达激昂的英雄赞歌?
周东亮介绍,关于致敬经典,电影《英雄儿女》中有许多经典的桥段,团队全把它保留了。“比如‘英雄赞歌’这一段,我觉得是经典,不能把它去掉,所以舞台上到最后的时候,王芳也唱了‘英雄赞歌’,并且用舞台剧的形式表现出来,是‘好上加好’。”
为了更好地融合锡剧的表演形式,主创团队将独具锡剧特色的《双推磨》贯穿于整部戏中。周东亮介绍,《双推磨》是锡剧名篇,传唱度很广,在这部剧中王文清、王成、王芳都会唱,这是和电影相比增加的一个看点。
角色
好戏是真情实感的流露
王成的英勇,王芳的坚守,《英雄儿女》的故事深深震撼着每位观众的心,从创排到巡演一年多来,主演周东亮与季春艳的感悟颇多。
“《英雄儿女》这部剧中的情感非常感人,王芳跟王复标、王文清两位爸爸的情感戏,包括跟哥哥的情感戏,都是非常感人的。通过这部剧,我感受到在那个年代非常纯真、非常无私的情感,为了保家卫国,他们能放下一切。”季春艳说,每一次演到感人之处,情不自禁地要流泪,最好的表演是真情实感。
周东亮表示,他从小就有个英雄的梦,一个当兵的梦,可惜没有当成。“2019年的时候,排过一个舞台剧《董存瑞》,这也是我第一次演军事题材,为了演好这个戏,我们也去部队锻炼了一段时间,去找部队的感觉。因为《董存瑞》的基础,我们演《英雄儿女》就更得心应手。”
周东亮认为,锡剧《英雄儿女》不仅是对英雄的赞歌,也对当下有着重要的启示作用,它告诉生活在和平时代的人们,平凡人是如何成为英雄的,信仰是如何让平凡人以血肉之躯保家卫国,“一部好戏是常演常新的,好的作品就是要不断打磨,不断地否定自己然后进步,观众就是我们最好的老师。希望观众们能在1月8日走进剧场来感受这部戏。”
现代快报/现代+记者 宋经纬/文 钱念秋/摄
图片来源:江苏省演艺集团