李翔美术馆外景

11月17日,由山东省临沂市人民政府主办,中共临沂市委宣传部、临沂市文学艺术界联合会、临沂市文化和旅游局、临沂城市建设投资集团有限公司联合承办的“同源意彩——李翔美术馆开馆暨全国名家作品邀请展”开幕式在山东省临沂市举行。来自北京、安徽、天津、济南以及临沂市各级领导、艺术文化界专家学者及美术爱好者、新闻媒体约300余人出席了开幕活动。


杨东奇、左中一、白玉刚、何思清、王磊、吴长江、任刚、张宝亮为李翔美术馆开馆启幕

开幕式上, 临沂市委书记任刚,山东省人大常委会副主任、党组书记杨东奇,北京美术家协会原副主席王界山,中国国家画院院长、中国美术家协会副主席刘万鸣,中国作家协会原副主席、解放军艺术学院原副院长李存葆先后致辞;中央广播电视总台山东总站党委书记、副站长何盈宣读中央广播电视总台书画院贺信;中国美术家协会副主席李翔致感谢词。开幕式上,还播放了9位嘉宾的贺词视频,美术家代表捐赠了作品,部分全国知名院校、学会进行授牌挂牌。


袁武作为美术家代表发言并捐赠作品,临沂市文化和旅游局局长高思圣接受捐赠并向袁武赠予收藏证书

任刚对李翔美术馆开馆表示祝贺。他说:“八百里蒙山沂水孕育了千年历史,赓续着红色血脉,流淌着翰墨丹青。近年来,临沂深入贯彻习近平文化思想,坚持以文塑城、以人为本、以产兴业,扎实推进文化“两创”,连续获评“文化强省建设先进市”。李翔美术馆开馆是临沂文化事业发展的一件大事喜事,体现了李翔深厚的家乡情怀。我们将以此为契机,发挥优势、创新转化,推动文化提质、文艺攀峰;诚邀大家多到临沂采风创作、传经送宝,为城市发展广开文化气度、厚植动能活力。”

杨东奇表示,李翔坚持守正创新,潜心艺术创作,取得了丰硕成果。这次活动,他捐赠出一百余幅艺术佳作,来自全国的名家作品汇聚一堂,临沂市提供了优良的展陈条件,共同打造出一场令人神往的艺术盛宴。



展览现场

王界山表示,李翔在坚持现实主义美学创作的道路上,不辞艰辛,无怨无悔地探索前进。他长期在祖国乃至世界各地跋涉远行,却又驻足在现场写生创作中,感悟天地人相互契合、相生相成、超然物外的意境之妙,在追求一种“独与天地精神往来”的过程中,完成了一次次纯化心灵的创作体验。李翔的成功,正是在缘物寄情与迁思妙得中不断开拓与升华。

刘万鸣表示,临沂是革命老区,战争年代百万沂蒙人民拥军支前,十万英烈血洒疆场,铸就了沂蒙精神。李翔是中国国家画院外聘研究员,红色土壤涵养了他的信仰与气魄,在创作中得到了凝练与升华,对当代中国画创作创新产生了深远影响。李翔美术馆是奉献给群众的一道文化风景,必将成为连接艺术与生活、传统与现代的重要桥梁。此次全国名家邀请展,呈现出鲜明的时代性和多元的探索性,反映出艺术家用心用情用力创作、为人民抒写抒情抒怀的责任担当。




展览现场

李存葆表示,创新一直是李翔国画创作的主题词、艺术生命高翔的助推器,他靠着非凡的悟性、超人的韧性,坚持书画并重,在人物画、淡彩山水画、章草书法上不断取得新突破。当前,李翔正处于艺术创作的鼎盛时期,相信他的书画艺术创作会不断带给大家新的惊喜。

李翔在致谢中对父母的养育、乡亲的照顾、师友的教导、临沂浓厚文化氛围的熏陶表示感恩,对大家的到来和捐赠表示感谢。他说,李翔美术馆的建立、百余件个人作品的捐赠,初衷就是抛砖引玉,带动建设更多美术馆、博物馆,加大文艺精品有效供给,丰富沂蒙人民文化生活。

据悉,李翔美术馆位于临沂市兰山区奥体公园文化中心,以临沂籍艺术家李翔之名命名,以李翔捐赠的一百余幅作品为基础,兼顾历代艺术名家书画和其他艺术作品的收藏与研究,是一座集展览陈列、艺术品收藏、学术研究、美育宣传、教育普及、文化交流等功能于一体的现代化、公益性美术馆。

部分展出作品欣赏


李翔 课堂写生 82cm×55cm 1988年


李翔 背山人 200cm×500cm 2005年


李翔 映水含烟别有情 39cm×55cm 2016年


李翔 高原鹰 220cm×190cm 2017年


李翔 春光荡荡 44cm×54cm 2023年


李翔 临沂四圣之一诸葛亮 68cm×68cm 2023年

图片由主办方提供

编辑 | 刘 晶

制作 | 闫天蒙

校对 | 蔡培新

二审 | 贺 玮

三审 | 冯知军

《中国美术报》艺术中心内设美术馆、贵宾接待室、会议室、茶室、视频录播室,背靠中国国家画院,面临三环,功能齐全、设备完善,诚邀您到此举办艺术展、品鉴会、研讨会等活动。

地址:北京市海淀区西三环北路54号

联系人:王会

联系电话:010-68464569 18611300565


《中国美术报》为周报,2025年出版44期。邮发代号:1-171

1.全国各地邮政支局、邮政所均可订阅,264元/年

2.直接向报社订阅,发行联系人:吴坤 电话: 13071178285

新闻热线

电话:010-68469146

邮箱:zgmsbvip@163.com

ad1 webp
ad2 webp
ad1 webp
ad2 webp